Верка Сердючка — Я рождена для любви şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Верка Сердючка adlı sanatçının "Я рождена для любви" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В деле любви, я первый проводник.
Ой, не надо мне никакого чина.
Главное, что б в жизни возник
Настоящий мужчина.
Знаю, сегодня в вагон мой войдешь,
Бахнешь в тамбуре тихо дверкой.
И меня при всех назовешь,
Своей маленькой Веркой.
Я рождена для любви,
В душе огонь, а в руках мимоза.
Ну где ж ты мой юный пион?
Ждет тебя твоя майская роза.
Я рождена для любви,
В душе огонь, а в руках мимоза.
Ну где ж ты мой юный пион?
Ждет тебя твоя майская роза.
Тихо колеса по рельсам стучат,
Навивая мне грусть без причины.
Жить без мужчины — без сахара чай,
Ну где ж ты бродишь мой мужчина?
Знаю, сегодня в вагон мой войдешь,
Бахнешь в тамбуре тихо дверкой.
И меня при всех назовешь,
Своей маленькой Веркой.
Я рождена для любви,
В душе огонь, а в руках мимоза.
Ну где ж ты мой юный пион?
Ждет тебя твоя майская роза.
Я рождена для любви,
В душе огонь, а в руках мимоза.
Ну где ж ты мой юный пион?
Ждет тебя твоя майская роза.
В деле любви, я первый проводник.
Ой, не надо мне никакого чина.
Главное, что б в жизни возник
Настоящий мужчина.
Знаю, сегодня в вагон мой войдешь,
Бахнешь в тамбуре тихо дверкой.
И меня при всех назовешь,
Своей маленькой Веркой.
Я рождена для любви,
В душе огонь, а в руках мимоза.
Ну где ж ты мой юный пион?
Ждет тебя твоя майская роза.
Я рождена для любви,
В душе огонь, а в руках мимоза.
Ну где ж ты мой юный пион?
Ждет тебя твоя майская…
Я рождена для любви,
В душе огонь, а в руках мимоза.
Ну где ж ты мой юный пион?
Ждет тебя твоя майская роза.
Я рождена для любви,
В душе огонь, а в руках мимоза.
Ну где ж ты мой юный пион?
Ждет тебя твоя майская роза.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk meselesinde, ilk rehber benim.
Bana bir rütbe gerek yok.
Hayatta kullanılan ana şey ortaya çıktı
Gerçek bir erkek.
Biliyorum, bu gece arabama gireceksin.,
Tamburda sessizce bir kapı tokatlayacaksın.
Ve herkesin önünde beni arayacaksın,
Küçük Verkomla.
Aşk için doğdum.,
Ruhunda ateş ve mimoza elinde.
Nerede benim küçük şakayık?
Mayıs gülün seni bekliyor.
Aşk için doğdum.,
Ruhunda ateş ve mimoza elinde.
Nerede benim küçük şakayık?
Mayıs gülün seni bekliyor.
Raylar üzerinde sessizce tekerlekler vurma,
Sebepsiz yere beni üzüyor.
Bir erkek olmadan yaşamak - şekersiz çay,
Nerede dolaşıyorsun adamım?
Biliyorum, bu gece arabama gireceksin.,
Tamburda sessizce bir kapı tokatlayacaksın.
Ve herkesin önünde beni arayacaksın,
Küçük Verkomla.
Aşk için doğdum.,
Ruhunda ateş ve mimoza elinde.
Nerede benim küçük şakayık?
Mayıs gülün seni bekliyor.
Aşk için doğdum.,
Ruhunda ateş ve mimoza elinde.
Nerede benim küçük şakayık?
Mayıs gülün seni bekliyor.
Aşk meselesinde, ilk rehber benim.
Bana bir rütbe gerek yok.
Hayatta kullanılan ana şey ortaya çıktı
Gerçek bir erkek.
Biliyorum, bu gece arabama gireceksin.,
Tamburda sessizce bir kapı tokatlayacaksın.
Ve herkesin önünde beni arayacaksın,
Küçük Verkomla.
Aşk için doğdum.,
Ruhunda ateş ve mimoza elinde.
Nerede benim küçük şakayık?
Mayıs gülün seni bekliyor.
Aşk için doğdum.,
Ruhunda ateş ve mimoza elinde.
Nerede benim küçük şakayık?
Senin Mayıs bekliyor…
Aşk için doğdum.,
Ruhunda ateş ve mimoza elinde.
Nerede benim küçük şakayık?
Mayıs gülün seni bekliyor.
Aşk için doğdum.,
Ruhunda ateş ve mimoza elinde.
Nerede benim küçük şakayık?
Mayıs gülün seni bekliyor.