Верка Сердючка — Сама себя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Верка Сердючка adlı sanatçının "Сама себя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«А я, сказала всё,
А он? Молчал подлец,
А ты? Сказала всё
И он исчез
А ты? Я позвала,
А он? Пришёл, подлец,
А ты? Я прогнала
И он исчез
Припев:
Сама себя толкаю в лужу, тону
Сама себя потом из лужи, тяну
Сама себе, я наливаю коньяк
Сама себя не понимаю никак
А ты? Давлю на он,
А он? Завис в конец
Ну, а ты? Я дура,
А он? А он — подлец
Припев:
Сама себя толкаю в лужу, тону
Сама себя потом из лужи, тяну
Сама себе, я наливаю коньяк
Сама себя не понимаю, никак
Саме себе — я королева, слуга
Сама: направо и налево, сама
Сама себе, я наливаю коньяк
Сама себя не понимаю, никак
И направо и налево
Сама себя я в лужу
Так Люба! Ну прекрати!
Ну шо, тюкнулась?
Любаша у нас уже закушалась!
Всё, всё, всё… Именница наша
Давай! Он подлец!
Все мужики подлецы!
Припев:
Сама себя толкаю в лужу, тону
Сама себя потом за уши, тяну
Сама себе, я наливаю коньяк
Сама себя не понимаю, никак
Саме себе — я королева, слуга
Сама: направо и налево, сама
Сама себе, я наливаю коньяк
Сама себя не понимаю, никак
И направо и налево
Сама себя
И направо и налево
Сама себя
Ой, девочки
Сама себя в лужу.".
Şarkı sözü çevirisi
"Ve ben her şeyi söyledim,
Ya o? Sessiz pislik,
Ya sen? Her şeyi söyledi
Ve o kayboldu
Ya sen? Ben çağırdım.,
Ya o? Geldi, pislik.,
Ya sen? Kovdum.
Ve o kayboldu
Nakarat:
Kendimi bir su birikintisine itiyorum, sesi
Kendimi daha sonra su birikintisinden çekiyorum
Kendim, konyak döküyorum
Kendimi hiç anlamıyorum
Ya sen? Baskı yapıyorum o,
Ya o? Sonunda asılı
Peki ya sen? Ben aptalım.,
Ya o? Ve o bir pislik.
Nakarat:
Kendimi bir su birikintisine itiyorum, sesi
Kendimi daha sonra su birikintisinden çekiyorum
Kendim, konyak döküyorum
Kendimi anlamıyorum, hiçbir şekilde
Kendim-ben kraliçeyim, hizmetçi
Kendisi: sağ ve sol, kendisi
Kendim, konyak döküyorum
Kendimi anlamıyorum, hiçbir şekilde
Ve sağa ve sola
Kendimi bir su birikintisine sokuyorum
Çok Luba! Kes şunu!
Peki shuo, тюкнулась?
Lyubasha zaten ısırdı!
Her şey, her şey, her şey... isim bizim
Hadi! O bir pislik!
Bütün erkekler aşağılık!
Nakarat:
Kendimi bir su birikintisine itiyorum, sesi
Kendimi daha sonra kulaklarım için, çekiyorum
Kendim, konyak döküyorum
Kendimi anlamıyorum, hiçbir şekilde
Kendim-ben kraliçeyim, hizmetçi
Kendisi: sağ ve sol, kendisi
Kendim, konyak döküyorum
Kendimi anlamıyorum, hiçbir şekilde
Ve sağa ve sola
Kendimi
Ve sağa ve sola
Kendimi
Oh, kızlar.
Kendini su birikintisine at.".