Верка Сердючка — SMS-очка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Верка Сердючка adlı sanatçının "SMS-очка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы с любимым расставались на вокзальчике,
Там друг-дружке целовали руки, пальчики.
Я опять ему пыталась: булки, пончики
И одна сидеть осталась на перончике.
Поезд скрылся далеко за горизонтиком,
Я ему во след махала долго зонтиком.
Целый вечер я рыдала в зановесочку
И любимому послала СМСочку.
А ты лети к нему лети — СМСочка,
Подбодри его в пути доброй весточкой.
А он от радости затушит сигареточку
И конечно же пришлёт мне ответочку.
Я любимому без совести, зазрения,
На мобилку шлю свои стихотворения.
А он мне прозой отвечает, как умеется,
И души во мне не сает разумеется.
А мы конечно с ним по-жизни — люди разные,
Но всегда себе сумеем сделать праздники.
Вот связь мобильная, скажу без ложной скромности,
Примирила наши противоположности.
А ты лети к нему лети — СМСочка,
Подбодри его в пути доброй весточкой.
А он от радости затушит сигареточку
И конечно же пришлёт мне ответочку.
А ты лети к нему лети — СМСочка,
Подбодри его в пути доброй весточкой.
А он от радости затушит сигареточку
И конечно же пришлёт мне ответочку.
А ты лети к нему лети — СМСочка,
Подбодри его в пути доброй весточкой.
А он от радости затушит сигареточку
И конечно же пришлёт мне ответочку.
И конечно же пришлёт мне ответочку,
Ну конечно же пришлёт мне ответочку.
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili ve ben tren istasyonunda ayrıldık,
Orada bir arkadaşın elleri, parmakları öptü.
Yine denedim: çörek, çörek
Ve bir tanesi peronchik üzerinde kaldı.
Tren ufkun çok ötesine kayboldu,
Ben ona ayak izi mahala uzun şemsiye.
Bütün gece ben hıçkırdı зановесочку
Ve sevdiklerine bir mesaj gönderdi.
Ve sen uç ona uç — Smsochka,
Onu iyi bir haberle neşelendirin.
Ve o mutlu bir sigara söndürmek için
Ve tabii ki bana bir cevap gönderecek.
Ben sevgili olmadan, vicdan bir sancı,
Şiirlerimi cep telefonuna gönderiyorum.
Ve o bana nesir cevap, nasıl bilir,
Ve ruhum kesinlikle içime girmiyor.
Ve biz tabii ki onunla-yaşam-insanlar farklı,
Ama her zaman tatil yapmak mümkün olacak.
İşte mobil bağlantı, yanlış alçakgönüllülük olmadan söyleyeceğim,
Примирила bizim karşıtların.
Ve sen uç ona uç — Smsochka,
Onu iyi bir haberle neşelendirin.
Ve o mutlu bir sigara söndürmek için
Ve tabii ki bana bir cevap gönderecek.
Ve sen uç ona uç — Smsochka,
Onu iyi bir haberle neşelendirin.
Ve o mutlu bir sigara söndürmek için
Ve tabii ki bana bir cevap gönderecek.
Ve sen uç ona uç — Smsochka,
Onu iyi bir haberle neşelendirin.
Ve o mutlu bir sigara söndürmek için
Ve tabii ki bana bir cevap gönderecek.
Ve tabii ki bana bir cevap gönderecek,
Elbette bana bir cevap gönderir.