Veronica Ballestrini — Lonely Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Veronica Ballestrini adlı sanatçının "Lonely Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can feel your fingers softly whisper on my skin
In a silent language only I can understand
I try to read between the lines to hear the words you say
But they get farther and farther and farther away
Where do you go when we’re together?
I look in your eyes but your somewhere else
How can I stay with you forever?
By my side all by myself
If I’m gonna be lonely
Then let me be lonely alone…
I can feel the miles inbetween your heart and mine
I try to climb these hollow walls but fall down everytime
Can’t you hear me screaming to you from the other side?
You get harder and harder and harder to find
Where do you go when we’re together?
I look in your eyes but your somewhere else
How can I stay with you forever?
By my side all by myself
If I’m gonna be lonely
Then let me be lonely alone.
Where do you go?
Where do you go?
Where do you go?
Where do you go when we’re together?
I look in your eyes but your somewhere else
How can I stay with you forever?
By my side all by myself
If I’m gonna be lonely
And if you’re leaving me lonely
Then let me be lonely alone.
Şarkı sözü çevirisi
Parmaklarının yavaşça cildime fısıldadığını hissediyorum.
Sessiz bir dilde sadece ben anlayabiliyorum
Söylediğin kelimeleri duymak için satırlar arasında okumaya çalışıyorum
Ama daha da uzaklaşıyorlar ve daha da uzaklaşıyorlar
Birlikteyken nereye gidiyorsun?
Gözlerine bakıyorum ama başka bir yere.
Sonsuza kadar seninle nasıl kalabilirim?
Yanımda tek başıma
Eğer yalnız olacaksam
O zaman yalnız kalmama izin ver.…
Kalbinle benimki arasındaki kilometreleri hissedebiliyorum.
Bu içi boş duvarlara tırmanmaya çalışıyorum ama her seferinde düşüyorum
Diğer taraftan sana bağırdığımı duymuyor musun?
Daha zor ve daha zor olsun ve bulmak için
Birlikteyken nereye gidiyorsun?
Gözlerine bakıyorum ama başka bir yere.
Sonsuza kadar seninle nasıl kalabilirim?
Yanımda tek başıma
Eğer yalnız olacaksam
O zaman yalnız kalmama izin ver.
Nereye gidiyorsun?
Nereye gidiyorsun?
Nereye gidiyorsun?
Birlikteyken nereye gidiyorsun?
Gözlerine bakıyorum ama başka bir yere.
Sonsuza kadar seninle nasıl kalabilirim?
Yanımda tek başıma
Eğer yalnız olacaksam
Ve eğer beni yalnız bırakıyorsan
O zaman yalnız kalmama izin ver.