Verónica Castro — San Francisco de Asis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Verónica Castro adlı sanatçının "San Francisco de Asis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ERA UN HOMBRE LLENO DE FE, Y LA BONDAD EN SUS OJOS, POR ALDEAS Y PUEBLOS FUE
PREDICANDO AMOR.
(CORO) SAN FRANCISCO DE ASÍS, COMO BUEN ITALIANO GUSTABA DEL QUESO Y DEL VINO
ROMANO, SAN FRANCISCO DE ASÍS LOGRÓ QUITAR LO FIERO AL ANIMAL
EN SU ORDEN SE LE OFRECIÓ POR SER TAN HUMANO, Y ALEGRÓ CON SU CORAZÓN A QUIÉN
LO CONOCIÓ
(CORO) SAN FRANCISCO DE ASÍS…
LE GUSTABA LA SENCILLEZ, PERO ERA RUDO Y FUERTE. Y TRATÓ AL LOBO DE CONVENCER
QUE DEJARÁ DE COMER
(CORO) SAN FRANCISCO DE ASÍS…
ÉL DECÍA TODOS SOMOS HERMANOS, EL HERMANO BUEY EL HERMANO GUSANO,
PERO PRONTO SU IDEA CAMBIÓ CON LO QUE DESPUÉS PASÓ
(CORO)SAN FRANCISCO DE ASÍS…
YA NO DEBES DE MATAR, LE PEDÍA AL LOBO, MÁS LA FIERA LE CONTESTO: «PRIMERO HE DE ALMORZAR»
(CORO) SAN FRANCISCO DE ASÍS, COMO BUEN ITALIANO GUSTABA DEL QUESO Y DEL VINO
ROMANO, SAN FRANCISCO DE ASÍS LOGRÓ QUITAR LO FIERO AL ANIMAL
(Gracias a XORHE SANZ por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
O İNANÇ DOLU BİR ADAMDI, VE GÖZLERİNDE İYİLİK, KÖYLER VE KASABALAR İÇİN OLDU
AŞK VAAZ.
(KORO) ASSİSİ AZİZ FRANCİS, İYİ İTALYAN PEYNİR VE ŞARAP SEVDİM GİBİ
ROMA, ST. ASSİSİ FRANCİS HAYVANDAN VAHŞİ KALDIRMAYI BAŞARDI
ONUN EMRİYLE O KADAR İNSAN OLMAK İÇİN TEKLİF EDİLDİ, VE ONUN KALBİ İLE SEVİNDİ KİME
ONU BİR ARAYA GELDİ.
(KORO) SAN FRANCİSCO DE ASSİSİ…
SADELİĞİ SEVERDİ, AMA SERT VE GÜÇLÜYDÜ. VE KURT İKNA ETMEYE ÇALIŞTI
KİM YEMEYİ BIRAKACAK
(KORO) SAN FRANCİSCO DE ASSİSİ…
HEPİMİZ KARDEŞİZ DEDİ, KARDEŞ ÖKÜZ KARDEŞ SOLUCAN,
AMA YAKINDA ONUN FİKRİ DAHA SONRA OLANLARLA DEĞİŞTİ
(KORO)SAN FRANCİSCO DE ASSİSİ…
ARTIK ÖLDÜRMEMELİSİN, KURT DİYE SORDU, AMA CANAVAR CEVAP VERDİ: "ÖNCE ÖĞLE YEMEĞİ YEMELİYİM»
(KORO) ASSİSİ AZİZ FRANCİS, İYİ İTALYAN PEYNİR VE ŞARAP SEVDİM GİBİ
ROMA, ST. ASSİSİ FRANCİS HAYVANDAN VAHŞİ KALDIRMAYI BAŞARDI
(Bu şarkı sözleri için XORHE SANZ'A teşekkürler)