Veronica Falls — All Eyes On You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Veronica Falls adlı sanatçının "All Eyes On You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All eyes on you
(All eyes on you, when i stepped in the club
My head goes round & round & round
I see you gettin' naughty
I see you wanna party so tell me if you are down) X 2
All eyes on you, when i stepped in the club
With the way you move can’t get enough
(Heart beat) fast that i can’t catch up
Yes i’m down, but you lift me up
Don’t be shy girl come get close
Once I hold you I won’t let go
We gon' hit that dance floor
We gon' sip that patron
The way you move that body
The way you get so naughty
You gettin' outta control (girl u gettin' outta control)
I’m lookin' for somebody
You’re just not anybody
You must be outta this world
(girl you’re outta this world)
(All eyes on you, when i stepped in the club
My head goes round & round & round
I see you gettin' naughty
I see you wanna party so tell me if you are down) X 2
Tell me if you’re down girl
And if you’re down then I, m down for you
To rock ya' body all the way to the floor
From your head to your toes
Show you thing’s u don’t know
The way you move body
The way you get so naughty
I wanna lose control
Im lookin' for somebody
You just not any body
Girl You outta this world
Tell me if you’re down girl
And if you’re down then Im down for you
To rock ya' body all the way to the floor
From your head to your toes
Show you thing’s u don’t know
The way you move body
The way you get so naughty
I wanna lose control
Im lookin' for somebody
You just not any body
Girl You outta this world
(All eyes on you, when i stepped in the club
My head goes round & round & round
I see you gettin' naughty
I see you wanna party so tell me if you are down) X 3
Şarkı sözü çevirisi
Tüm gözler sana
(Tüm gözler sana, kulübe adım attığımda
Kafam yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak gider
'Yaramaz duydunuz mu görüyorum
Parti yapmak istediğini görüyorum, bu yüzden bana aşağı olup olmadığını söyle) X 2
Kulübe adım attığımda tüm gözler sana bakıyor.
Hareket etme şeklinle yeterince alamıyorum.
(Kalp atışı) hızlı bir şekilde yetişemiyorum
Evet, düştüm, ama sen beni kaldırıyorsun.
Utangaç olma kız yaklaş
Bir kere gitmene izin vermeyeceğim seni tutuyorum
Dans pistine gireceğiz.
Bu patronu yudumlayacağız.
Vücudu hareket ettirme şeklin
Nasıl bu kadar yaramaz oluyorsun
Kontrolden çıkıyorsun (kız kontrolden çıkıyor)
Birini arıyorum
Sıradan biri değilsin
Bu dünyadan çıkmış olmalısın.
(kız, bu dünyanın dışındasın)
(Tüm gözler sana, kulübe adım attığımda
Kafam yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak gider
'Yaramaz duydunuz mu görüyorum
Parti yapmak istediğini görüyorum, bu yüzden bana aşağı olup olmadığını söyle) X 2
Eğer üzgünsen söyle kızım.
Ve eğer düşersen, o zaman senin için düşerim
Vücudunu yere kadar sallamak için
Kafandan ayak parmaklarına
Sana bilmediğin şeyi göstereceğim.
Vücudu hareket ettirme şeklin
Nasıl bu kadar yaramaz oluyorsun
Kontrolü kaybetmek istiyorum.
Sohbet yakışıklı biri için'
Sen sadece herhangi bir vücut değil
Bu dünyadan çıktığın kız
Eğer üzgünsen söyle kızım.
Ve eğer düşersen, o zaman senin için düşerim
Vücudunu yere kadar sallamak için
Kafandan ayak parmaklarına
Sana bilmediğin şeyi göstereceğim.
Vücudu hareket ettirme şeklin
Nasıl bu kadar yaramaz oluyorsun
Kontrolü kaybetmek istiyorum.
Sohbet yakışıklı biri için'
Sen sadece herhangi bir vücut değil
Bu dünyadan çıktığın kız
(Tüm gözler sana, kulübe adım attığımda
Kafam yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak gider
'Yaramaz duydunuz mu görüyorum
Parti yapmak istediğini görüyorum, bu yüzden bana aşağı olup olmadığını söyle) x 3