Veronica Maggio — Satan i gatan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Veronica Maggio adlı sanatçının "Satan i gatan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du går med blicken vänd*
Kan du ha sett mig än?
Nån borde byta stad
För nu kommer allt tillbaks
Utför ett stadshotell
En vanlig Skanstullskväll
Jag minns bara allt det bra
Allt som var du och jag
Men aldrig, aldrig
Kommer allt tillbaks (aldrig, aldrig)
Allt som var du och jag (aldrig, aldrig)
Kommer allt tillbaks (aldrig, aldrig)
Men jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Du kan gråta mitt pågatan
Men jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Du får passa dig som satan
För jag glömmer aldrig bort var du bor
Nej, jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Nej, jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Nej, jag glömmer aldrig bort vad du gjort
I samma låga skor
Och leendet du log
Såhär kan det inte va
Såhär kan det inte va Bjuder påcigg igen
Men nu som fienden
Säger att allt är bra
Hur fan kan du spela glad
(Aldrig, aldrig)
Inte en enda dag till
(Aldrig, aldrig)
Inte en enda dag till
Du kan gråta mitt pågatan
Men jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Du får passa dig som satan
För jag glömmer aldrig bort var du bor
Du kan gråta mitt pågatan
Men jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Nej, jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Nej, jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Nej
Gick omkring i ditt kvarter tills det blev för kallt
Tänke ut en dialog mellan oss och allt
Lampan släcktes i din hall och jag gick hem igen för
Har inte glömt vad du Har inte glömt vad du gjort
Vad du gjort
Du kan gråta mitt pågatan
Men jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Du får passa dig som satan
Men jag glömmer aldrig bort vad, aldrig bort vad du gjort
Aldrig bort vad du gjort
Vad du gjort
Nej, jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini çevirerek gidiyorsun.*
Henüz beni görmüş olabilir misin?
Birisi şehri değiştirmeli
Çünkü şimdi her şey geri geliyor
Bir şehir oteli gerçekleştirin
Düzenli bir Skanstullskäll
Sadece tüm bu iyi hatırlıyorum
Hepsi sana ve bana
Ama asla, asla
Her şey geri dönecek mi (asla, asla)
Bütün bunlar sen ve ben (asla, asla)
Her şey geri dönecek mi (asla, asla)
Ama yaptıklarını asla unutmayacağım.
Sokağın ortasında ağlayabilirsin.
Ama yaptıklarını asla unutmayacağım.
Şeytan gibi kendine dikkat etsen iyi olur.
Çünkü nerede yaşadığını asla unutmayacağım.
Hayır, yaptıklarını asla unutmayacağım.
Hayır, yaptıklarını asla unutmayacağım.
Hayır, yaptıklarını asla unutmayacağım.
Aynı düşük ayakkabılarda
Ve gülümsediğin gülümseme
Nasıl olabilir bu değil
İşte tekrar satın alınamaz nasıl
Ama şimdi düşman olarak
Her şeyin yolunda olduğunu söylüyor.
Nasıl mutlu oynayabilirsin
(Asla, asla)
Başka bir gün değil
(Asla, asla)
Başka bir gün değil
Sokağın ortasında ağlayabilirsin.
Ama yaptıklarını asla unutmayacağım.
Şeytan gibi kendine dikkat etsen iyi olur.
Çünkü nerede yaşadığını asla unutmayacağım.
Sokağın ortasında ağlayabilirsin.
Ama yaptıklarını asla unutmayacağım.
Hayır, yaptıklarını asla unutmayacağım.
Hayır, yaptıklarını asla unutmayacağım.
Hayır
Çok soğuyana kadar mahallenizde dolaştım
Bizimle her şey arasında bir diyalog düşünün
Koridordaki ışık söndü ve ben de eve gittim.
Ne yaptığını unutmadın. ne yaptığını unutmadın.
Ne yaptın
Sokağın ortasında ağlayabilirsin.
Ama yaptıklarını asla unutmayacağım.
Şeytan gibi kendine dikkat etsen iyi olur.
Ama ne yaptığını asla unutmayacağım.
Yaptıklarından asla kaçma.
Ne yaptın
Hayır, yaptıklarını asla unutmayacağım.