Veronique Sanson — De L'Autre Côté De Mon Rêve şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Veronique Sanson adlı sanatçının "De L'Autre Côté De Mon Rêve" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je rentre chez moi
Et de l’autre ct de la ville
Je sais qu’il est l Je le connais mal
Mais de l’autre ct de mon rve
J’entends les chorales
Les chorales
La longue nuit
Commence dans ma vie
La longue nuit
Commence dans ma vie
Mais les montagnes me disent que je l’aime
Et la terre me dit que je l’aime
Et la campagne me dit que je l’aime
Et la terre me dit que je l’aime
Je sais bien
Je pense sa bouche
Et de l’autre ct de la ville
Nos esprits se touchent
Je lui tlphone
Et de l’autre ct de la ligne
Sa voix me donne
De l’espoir
La longue vie
Commence dans ma nuit
La longue vie
Commence dans ma nuit
Mais les montagnes me disent que je l’aime
Et la terre me dit que je l’aime
Et la campagne me dit que je l’aime
Et la terre me dit que je l’aime
Je sais bien.
Şarkı sözü çevirisi
Ben eve gidiyorum
Ve şehrin diğer ct
Onun l olduğunu biliyorum. onu kötü tanıyorum.
Ama benim rve diğer ct itibaren
Koroları duyuyorum.
Koro
Uzun gece
Hayatıma başla
Uzun gece
Hayatıma başla
Ama dağlar bana onu sevdiğimi söylüyor.
Ve Dünya bana onu sevdiğimi söylüyor.
Ve kampanya bana onu sevdiğimi söylüyor.
Ve Dünya bana onu sevdiğimi söylüyor.
Biliyorum.
Ağzını bence
Ve şehrin diğer ct
Zihnimiz dokunuyor
Onu tlphone ben
Ve hattın diğer ct'lerinden
Sesini bana verir
Umut
Uzun ömürlü
Gecemde başla
Uzun ömürlü
Gecemde başla
Ama dağlar bana onu sevdiğimi söylüyor.
Ve Dünya bana onu sevdiğimi söylüyor.
Ve kampanya bana onu sevdiğimi söylüyor.
Ve Dünya bana onu sevdiğimi söylüyor.
Onu biliyorum.