Veronique Sanson — How Many LIes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Veronique Sanson adlı sanatçının "How Many LIes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How many lies have you told me When you knew I was away
If it isn’t you it isn’t me That drove the other away
How many times have I told you
That only your eyes could tell the truth
No baby you can’t lie to me anymore
So please please set me free
And I know you didn’t wanna put me down
You leave me any how
'Cause I know that music keep us in love
And you know I didn’t want walk away
And I still love you anyway
'Cause I don’t believe there is an ending
How many loves have we had
Behind each other’s back
How many lonely holidays
Have spent so far away
And now we live a lonely life
And I know it isn’t fair
Any times keep us alive
Put us on a brain new love affair
And I know you didn’t wanna put me down
You leave me any how
'Cause I know that music keep us alive
And you know I didn’t want walk away
And I still love you anyway
'Cause I don’t believe there is an ending
How many lies have you told me When you knew I was away
If it isn’t you it isn’t me That drove the other away
How many times have I told you
That only your eyes could tell the truth
No baby you can’t lie to me anymore
So please please set me free
Now you’ve got to let me on my songs
And you can sing then when I’m gone
Now you’ve got to let me on my songs
And you can sing then when I’m gone
Now you’ve got to let me on my songs
And you can sing then when I’m gone
Şarkı sözü çevirisi
Uzakta olduğumu bildiğinde bana kaç yalan söyledin?
Eğer sen değilsen, diğerini uzaklaştıran ben değilim.
Sana kaç kere söyledim
Sadece gözlerin gerçeği söyleyebilirdi.
Hayır bebeğim, artık bana yalan söyleyemezsin.
Bu yüzden lütfen, lütfen beni bırakma
Ve biliyorum ki beni yere sermek istemedin.
Nasıl bana bırak
Çünkü müziğin bizi aşık ettiğini biliyorum.
Ve biliyorsun, çekip gitmek istemedim.
Ve yine de seni seviyorum
Çünkü bir son olduğuna inanmıyorum.
Kaç aşkımız oldu
Birbirimizin arkasında
Kaç yalnız tatil
Çok uzakta geçirdim
Ve şimdi yalnız bir hayat yaşıyoruz
Ve bunun adil olmadığını biliyorum
Her zaman bizi hayatta tut
Bizi yeni bir aşk ilişkisine sokun
Ve biliyorum ki beni yere sermek istemedin.
Nasıl bana bırak
Çünkü müziğin bizi hayatta tuttuğunu biliyorum.
Ve biliyorsun, çekip gitmek istemedim.
Ve yine de seni seviyorum
Çünkü bir son olduğuna inanmıyorum.
Uzakta olduğumu bildiğinde bana kaç yalan söyledin?
Eğer sen değilsen, diğerini uzaklaştıran ben değilim.
Sana kaç kere söyledim
Sadece gözlerin gerçeği söyleyebilirdi.
Hayır bebeğim, artık bana yalan söyleyemezsin.
Bu yüzden lütfen, lütfen beni bırakma
Şimdi şarkılarıma izin vermelisin.
Ve ben gittiğimde şarkı söyleyebilirsin
Şimdi şarkılarıma izin vermelisin.
Ve ben gittiğimde şarkı söyleyebilirsin
Şimdi şarkılarıma izin vermelisin.
Ve ben gittiğimde şarkı söyleyebilirsin