Veronique Sanson — L'homme de farandole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Veronique Sanson adlı sanatçının "L'homme de farandole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu aimes quelqu’un en secret
Quelqu’un que tu ne vois jamais
Mais quand les radios sonnent quelquefois
Oh tu crois qu’il est là
Sa chevelure épaisse sous ses doigts
Te dit qu’il pourrait bien t’aimer pour toi
Tu penses qu’il serait bien à deux doigts
De marcher près de toi
L’homme qui est dans tes yeux
Come on (x2)
Vraiment radieux
Comme un soleil
Qui illumine tes pupilles tout au fond de toi
Et tu sors de l'école
Come on (x2)
Voilà l’idole
Sans le voir t’es comme une poudrière après la guerre
Maudis la poussière
Que fait ses pas
Quand il a fini d'être épuisé
Crois-tu qu’il pense à toi mon bébé
L’enfer est disponible pour nous tous
Rien qu’une petite secousse
Mais quand les gens apprennent mon bébé
Que dans un grand cocon que le soleil ne peut briser
L’amour est comme une douche glacée
Que rien ne peut dégeler
L’homme de farandole
Come on (x2)
Voilà l’idole
Sans résister tu voulais faire la guerre à tout ce qu’il aime
Sans te débrancher
L’homme de farandole
Come on (x2)
Voilà l’idole
Sans résister tu voulais faire la guerre à tout ce qu’il aime
Sans te débrancher
De ses idées
L’homme de farandole
Come on (x2)
Voilà l’idole
Sans résister tu voulais faire la guerre à tout ce qu’il aime
Sans te désister
Şarkı sözü çevirisi
Birini gizlice seviyorsun.
Birini asla göremezsin
Ama bazen radyolar çaldığında
Oh burada olduğunu mu düşünüyorsun
Parmaklarının altında kalın saçları
Seni senin için sevebileceğini söylüyor.
Eğer iki parmak için iyi olacağını düşünüyor musunuz
Sana yakın yürümek için
Gözlerindeki adam
Hadi (x2)
Gerçekten parlak
Bir güneş gibi
Bu, gözbebeklerinizi derinlerde aydınlatır
Ve sen okuldan çıktın.
Hadi (x2)
İşte idol
Savaştan sonra bir barut fıçısı gibisin.
Toz laneti
Ne adım yok
Bitkin olmayı bitirdiğinde
Sence seni düşünüyor mu, bebeğim?
Cehennem hepimiz için kullanılabilir
Sadece biraz salla
Ama insanlar bebeğimi öğrendiğinde
Sadece güneşin kırılamayacağı büyük bir kozada
Aşk buzlu bir duş gibidir
Hiçbir şey çözemez
Farandole adamı
Hadi (x2)
İşte idol
Direnmeden sevdiği her şeye savaş açmak istedin.
Bağlantıyı kesmeden
Farandole adamı
Hadi (x2)
İşte idol
Direnmeden sevdiği her şeye savaş açmak istedin.
Bağlantıyı kesmeden
Onun fikirleri hakkında
Farandole adamı
Hadi (x2)
İşte idol
Direnmeden sevdiği her şeye savaş açmak istedin.
PES etmeden