Veronique Sanson — Odeur De Neige şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Veronique Sanson adlı sanatçının "Odeur De Neige" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Une odeur de neige est arrivée jusqu’ici
Neige couleur de neige qui m’a fait penser à lui
Quand il me disait: Allons danser là-bas.
L’orchestre n’est pas bon Oh, ne dis pas non.
Et ne croyez pas que je l’aie vite oublié.
Je voudrais le revoir cette année.
Je voudrais le revoir.
Je repense au train que j’ai pris jusque là-bas.
Je pense à tes amis chez qui j'étais autrefois
Quand il me disait: Allons nous promener.
Les chemins sont très longs Oh, ne dis pas non.
Et ne croyez pas que je ne vais plus y penser.
Je voudrais le revoir cette année.
Oh, mais cela n’est qu’un rêve
Et les minutes en sont brèves.
Et quand, au chalet, si tout le monde parlait
Je savais bien quand c'était lui qui me regardait
Quand il me disait qu’on n’avait pas besoin
De parler tous les jours pour s’aimer d’amour
Et ne croyez pas que je l’aie vite oublié.
Je voudrais le revoir cette année, je voudrais le revoir.
Une odeur de neige est parvenue jusqu'à moi
Neige couleur de neige qui m’a fait penser à toi
Quand il me disait: Allons danser là-bas.
L’orchestre n’est pas bon Oh, ne dis pas non.
Et ne croyez pas que je l’aie vite oublié.
Je voudrais le revoir cette année.
Je veux le retrouver.
Une odeur de neige est arrivée jusqu’ici
Neige couleur de neige qui m’a fait penser à lui
Quand il me disait: Allons danser là-bas.
L’orchestre n’est pas bon Oh, ne dis pas non
Et ne croyez pas que je l’aie vite oublié.
Je voudrais le revoir cette année.
Je voudrais le revoir.
Şarkı sözü çevirisi
Kar kokusu buraya kadar geldi.
Onu düşünmemi sağlayan kar rengi
Bana şöyle dedi: hadi orada dans edelim.
Oh, hayır demeyin.
Ve yakında unuttuğumu sanma.
Bu yıl onu tekrar görmek istiyorum.
Onu tekrar görmek istiyorum.
Oraya bindiğim treni düşünüyorum.
Eskiden olduğum arkadaşlarını düşünüyorum.
Bana şöyle dedi: hadi yürüyüşe çıkalım.
Yollar çok uzun oh, hayır deme.
Ve artık bunu düşünmeyeceğimi sanma.
Bu yıl onu tekrar görmek istiyorum.
Oh, ama bu sadece bir rüya
Ve dakikalar kısa.
Ve ne zaman, yazlık, eğer herkes konuştu
Bana baktığında anlamıştım.
Gerek olmadığını söylediğinde
Her gün birbirinizi sevgiyle sevmek için konuşmak
Ve yakında unuttuğumu sanma.
Bu yıl onu tekrar görmek istiyorum, tekrar görmek istiyorum.
Bir kar kokusu bana geldi
Seni düşünmemi sağlayan kar rengi
Bana şöyle dedi: hadi orada dans edelim.
Oh, hayır demeyin.
Ve yakında unuttuğumu sanma.
Bu yıl onu tekrar görmek istiyorum.
Onu bulmak istiyorum.
Kar kokusu buraya kadar geldi.
Onu düşünmemi sağlayan kar rengi
Bana şöyle dedi: hadi orada dans edelim.
Orkestra iyi değil oh, hayır deme
Ve yakında unuttuğumu sanma.
Bu yıl onu tekrar görmek istiyorum.
Onu tekrar görmek istiyorum.