Veronique Sanson — Sad Limousine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Veronique Sanson adlı sanatçının "Sad Limousine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You drove me to the airport
In a sad sad limousine
You told me that you loved me But do you know what the words mean
So bye
Bye my friend good bye
I must face the road alone
But I’ll make it
I’ll make it On my own
Gazing through the window
Of your sad sad limousine
We talked about the future
While thinking about what might have been
So bye
Bye my friend good bye
I must face the road alone
But I’ll make it
I’ll make it On my own
Butterflies among the alibis
Quick goodbyes
Amid a room full of strangers
Broken ties wrapped up my silent lies
Trying hard not to scream
Crowded aisles of unconvincing smiles
Clocks and dials beat out the time
As you find me standing here
Watching you disappear
In your sad limousine
Bye
Bye my friend good bye
I must face the road alone
But I’ll make it
I’ll make it On my own
Bye
Bye my friend good bye
Your eyes say all there is to say
But I’ll make it
I’ll make it Tomorrow is another day
Bye
Bye my friend good bye
I must face the road alone
But I’ll make it alone
In the end
We’re all alone
Şarkı sözü çevirisi
Beni havaalanına sen getirdin.
Hüzünlü hüzünlü bir limuzinde
Bana beni sevdiğini söyledin ama bu kelimelerin ne anlama geldiğini biliyor musun
Yani güle güle
Güle güle arkadaşım güle güle
Yalnız yol, kabul etmeliyim
Ama yapacağım bunu
Bunu kendi başıma yapacağım
Pencereden bakıyor
Hüzünlü hüzünlü limuzinin
Gelecek hakkında konuştuk
Ne olabileceğini düşünürken
Yani güle güle
Güle güle arkadaşım güle güle
Yalnız yol, kabul etmeliyim
Ama yapacağım bunu
Bunu kendi başıma yapacağım
Bahaneler arasında kelebekler
Hızlı veda
Yabancılarla dolu bir odada
Kırık bağlar sessiz yalanlarımı sardı
Çığlık atmamak için çok uğraşıyorum
İnandırıcı olmayan gülümsemelerin kalabalık koridorları
Saatler ve kadranlar zamanı yendi
Beni burada dururken bulduğun gibi
Kaybolmanı izlemek
Üzgün limuzininde
Hoşça kal
Güle güle arkadaşım güle güle
Yalnız yol, kabul etmeliyim
Ama yapacağım bunu
Bunu kendi başıma yapacağım
Hoşça kal
Güle güle arkadaşım güle güle
Gözlerin söyleyecek her şeyi söylüyor.
Ama yapacağım bunu
Yarın başka bir gün yapacağım.
Hoşça kal
Güle güle arkadaşım güle güle
Yalnız yol, kabul etmeliyim
Ama yalnız yapacağım.
Sonunda
Yapayalnızız