Veronique Sanson — Une nuit sur son épaule şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Veronique Sanson adlı sanatçının "Une nuit sur son épaule" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je l’ai regardée sourire
Elle m’a parlé de sa vie
Maintenant je peux m’endormir
Une nuit sur son épaule, une nuit sur son épaule
Je le veux calme et tranquille
Je le veux tout simplement
Je voudrais qu’il s’abandonne
Une nuit sur mon épaule, une nuit sur mon épaule
Je lui dédie mes sourires
Et même tous mes éclats de voix
Elle me donne sans me le dire
La violence de son regard
Et voilà, tout simplement
Oh je l’aime
Oh je l’aime
Mais quand je lui joue du piano
Ses cheveux caressent mon dos
Je lui donnerais ma musique
Une nuit sur son épaule, une nuit sur son épaule
(Merci à JohnPitt pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Gülüşünü izledim
Bana hayatından bahsetti.
Şimdi uyuyamadığımı
Bir gece omzunda, bir gece omzunda
Sessiz ve sessiz olmasını istiyorum.
Sadece bunu istiyorum
Ona vermesini istiyorum
Bir gece omzumda, bir gece omzumda
Gülümsemelerimi ona adadım.
Ve hatta tüm sesim patlıyor
Bana söylemeden bana veriyor
Bakışlarının şiddeti
Ve işte burada, oldukça basit
Oh onu seviyorum
Oh onu seviyorum
Ama ona piyano çaldığımda
Saçları sırtımı okşuyor
Ona müziğimi verirdim.
Bir gece omzunda, bir gece omzunda
(Bu sözler için Johnpitt'e teşekkürler)