Versailles — Philia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Versailles adlı sanatçının "Philia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ai ni michita rougoku de kokoro ibara no kusari
Mitoku dakede tsukurareta
Semaku kurushii sekai
Tozasareta haitoku ga orawaratta ai wo sabaku
Shinjiru koto aisuru koto sou ikitayuku koto
Kono sakebi, kono itami daitakeshitekure
Komazoi koroshite aishitai
Tozasareta sekai kara miagatta sora
Kono yoru ni, kono yami ni hikari sasu bete mo Kageru tsuki ga kimetsuketa
Sadame kokoro ni kodama suru
Tozasareta haitoku to gensou ga yume wo sabaku
Arashi no naka itosaite, sou tsuyoku kedakaku.
Kono sakebi, kono itami yoru ni kiatteyuke
Komazoi koroshite kanaetai
Tozasareta sekai kara miagatta sora
Egaita miraite yami wo hikisaite
Osoredaite hibikusa wo yaku sasu ni ikiru koto de Hito wa motto tsuyoku dareru,
Ah… hibiku da mono de.
Hanayaka ni, utsukushiki ikitayuki dakute
Kurushisa, kuyashisa dakishimeta
Nozomareta aisareta shinji aeru nara
Kono yoru ni kono yami ni itsuka sakihokore.
Dispel — taste of the death, reached our love beneath in my soul
Dispel — days of the past, I’ll do the take, for love make despair
Şarkı sözü çevirisi
Ai olduğunu michita rougoku de kokoro article hayır kusari
Mitoku dakede tsukurareta
Semaku sekai ateş
Tozasareta değil itibaren Ga orawaratta Aİ wo sabaku
Shinjiru koto aisuru koto sou kitayuku koto
Kono sakebi, Kono Itami daitakeshitekure
Komazoi koroshite tutar
Tozasareta sekai Kara miagatta sora
Kono yoru, kono yami hikari şimdi Bete Mo kageru tsuketa Ga kimetsuketa
Sadame kokoro kodama suru olduğunu
Tozasareta sabaku wo Gensou Ga erkek değil
Arashi no nakia ıtosaite, sou tsuyoku kedakaku.
Kono sakebi, Kono Itami yoru buharlaşacak
Virgül koroshite kanaetai
Tozasareta sekai Kara miagatta sora
Ayaita miraite yami wo hikisaite
Evoredaite hibikusa wo yaku şimdi koto tsuyoku dareru ıkiru koto de Hito olduğunu,
Ah O hibiku da mono de.
Utsukushiki ıkitayuki saat olabilir mi
Ateş etme, dakishimeta'yı değiştirme
Nozomareta aisareta shinji aeru nara
Yoru Kono kono yami ıtsuka sakihokore olduğunu.
Dispel-ölümün tadı, ruhumun altındaki sevgimize ulaştı
Dispel-geçmişin günleri, ben almak yapacağım, aşk için umutsuzluk yapmak