Versus You — Artschool Dropout şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Versus You adlı sanatçının "Artschool Dropout" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna be a stranger today
And act so strange in my own way.
The smile I wear is nothing but fake.
I hope I sleep before I wake.
I hold my breath and count to ten,
Afraid to go to sleep again.
With shaking hands I grab a pen,
Afraid to write the same again.
And nothing’s worth the pain.
Four more lines and I’ll keep quiet.
I guess there’s nothing left to say.
Two more lines and it doesn’t feel right.
I guess that’s easy for me to say.
I found sleep in a pill.
It takes my mind so far away.
I won’t drink the drinks I spill.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bir yabancı olmak istiyorum
Ve kendi tarzımda çok garip davranıyorum.
Giydiğim gülümseme sadece sahte.
Umarım uyanmadan önce uyurum.
Nefesimi tutuyorum ve ona kadar sayıyorum,
Tekrar uyumaya korkuyorum.
El sıkışarak bir kalem tutuyorum,
Aynı şeyi tekrar yazmaktan korkuyorum.
Ve hiçbir şey acıya değmez.
Dört satır daha ve sessiz kalacağım.
Sanırım söyleyecek bir şey kalmadı.
İki satır daha ve doğru gelmiyor.
Sanırım bunu söylemek benim için kolay.
Uykuyu hapın içinde buldum.
Aklımı çok uzaklara götürüyor.
Döktüğüm içkileri içmeyeceğim.