Versus You — Rainmaker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Versus You adlı sanatçının "Rainmaker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a constellation trying to make out with you.
My eyes write a book on you that you will never read.
I try to concentrate
But it’s just so hard with you around
And so I stand in line and wait for you to show.
Twenty-five thousand words to make you see that I still care
But you never seem to have the time to hear me out.
I’m sleeping by the phone.
I’m waiting for you to come home.
I try to translate my feelings.
Can’t you tell?
Şarkı sözü çevirisi
Seninle sevişmeye çalışan bir takımyıldızım.
Gözlerim sana asla okuyamayacağın bir kitap yazıyor.
Konsantre olmaya çalışıyorum
Ama sen etraftayken bu çok zor.
Ben de sıraya girip senin gelmeni bekliyorum.
Hala önemsediğimi görmen için yirmi beş bin kelime.
Ama beni dinleyecek vaktin yok gibi görünüyor.
Telefonun yanında uyuyorum.
Eve dönmeni bekliyorum.
Duygularımı tercüme etmeye çalışıyorum.
Anlaşılmıyor mu?