Vesa-Matti Loiri — Jos tahdot tietää şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vesa-Matti Loiri adlı sanatçının "Jos tahdot tietää" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jos tahdot tietää wohooh!
Jos tahdot tietää woohoh!
Kasvoin kiinni kiviseen maahan
Mustaan multaa ja lumeen
Tunnistan kasvot meren ja jään
Taivoitan hetkeksi tuulen
Minä tunnen totisen katseen
Totisen sielun ja sen hymyn
Kun polttaa ikävä ja kaipuu on mennä
Ja palaa ikävä jäädä
Jos tahdot tietää mitä on pimeä
Asu luonani lokakuu
Jos tahdot nähdä mitä on valo
Pysy luonani kesään
Kesään…
Nämä aamut päivä voi oottaa
Pian se saa yöksi jäädä
Nämä sateet ja pakenevat pilvet
Aavistan taivaan
Jos tahdot tietää mitä on pimeä
Asu luonani lokakuu
Jos tahdot nähdä mitä on valo
Pysy luonani kesään
Kesään…
Kuuletko äänet ja äänettömyyden
Näetkö taakse harmaan
Sinua katson ja sinua kosketan
Ja sinä tulet mukaan
Jos tahdot tietää wohooh!
Jos tahdot tietää woohoh!
Jos tahdot tietää mitä on pimeä
Asu luonani lokakuu
Jos tahdot nähdä mitä on valo
Pysy luonani kesään
Kesään…
Jos tahdot tietää mitä on pimeä
Asu luonani lokakuu
Jos tahdot nähdä mitä on valo
Pysy luonani kesään
Kesään…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer wohooh bilmek istiyorsanız!
Eğer woohoh bilmek istiyorsanız!
Kayalık arazide büyüdüm.
Siyah kir ve kar
Denizin ve buzun yüzünü tanıyorum.
Rüzgarı kırmak için bir dakikanızı alacağım
Gerçek bir bakış hissediyorum
Gerçek ruh ve gülümsemesi
Yandığında beni özlüyorsun ve beni özlüyorsun, beni özlüyorsun.
Ve kalmak için üzgün geri gel
Neyin karanlık olduğunu bilmek istiyorsan
Benimle kal Ekim
Işığın ne olduğunu görmek istiyorsanız
Yaza kadar benimle kal
Yazlıkçı…
Bu sabah bir gün parlayabilir
Yakında bir gecede kalmasına izin verilecek
Bu yağmurlar ve kaçan bulutlar
Gökyüzünü hissediyorum
Neyin karanlık olduğunu bilmek istiyorsan
Benimle kal Ekim
Işığın ne olduğunu görmek istiyorsanız
Yaza kadar benimle kal
Yazlıkçı…
Sesleri ve sessizliği duyabiliyor musun
Gri sırtını görebiliyor musun?
Sana bakıyorum ve sana dokunuyorum.
Ve benimle gel
Eğer wohooh bilmek istiyorsanız!
Eğer woohoh bilmek istiyorsanız!
Neyin karanlık olduğunu bilmek istiyorsan
Benimle kal Ekim
Işığın ne olduğunu görmek istiyorsanız
Yaza kadar benimle kal
Yazlıkçı…
Neyin karanlık olduğunu bilmek istiyorsan
Benimle kal Ekim
Işığın ne olduğunu görmek istiyorsanız
Yaza kadar benimle kal
Yazlıkçı…