Vesa-Matti Loiri — Ystäväni şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vesa-Matti Loiri adlı sanatçının "Ystäväni" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Minä toivon sinulle
Elämäsi matkalle
Sen verran onnea
Ettet kesken katkea
Sen verran valoa
Ett' tiedät kenen vieraan istua
Ja sen verran pimeyttä
Että on pakko rukoilla
Sinä ystäväni niin kirkkaana soit
Sulla on kaikki jo mukana
Sinä maailmaa mittaillen kantaa sen voit
Mikä on kaikkein arvokkainta
Toivon sen verran murhetta
Ettet sorra heikkoa
Ja sen verran rakkautta
Et' tiedät, milloin vaieta
Sen verran viisautta
Ett' tunnistat ystäväsi
Ja sen verran kipua
Että osaat antaa anteeksi
Sinä ystäväni niin kirkkaana soit
Sulla on kaikki jo mukana
Sinä maailmaa mittaillen kantaa sen voit
Mikä on kaikkein arvokkainta
Sinä ystäväni niin kirkkaana soit
Sulla on kaikki jo mukana
Sinä maailmaa mittaillen kantaa sen voit
Mikä on kaikkein arvokkainta
Şarkı sözü çevirisi
Seni temenni ediyorum
Hayatının yolculuğu
Bu kadar şans
Ayrılma falan yok.
Bu kadar ışık
Kimin konuğuyla oturacağını biliyorsun.
Ve bu kadar karanlık
Dua ettik
Sen, dostum, çok zekisin.
Zaten her şeye sahipsin.
Onu taşımak için dünyayı ölçüyorsun.
En değerli olan nedir
Umarım çok fazla üzüntü vardır
Yoksa zayıfları ezmek mi
Ve bu kadar aşk
Ne zaman sessiz kalacağını bilmiyorsun.
Bu kadar bilgelik
Arkadaşlarını tanıyacaksın.
Ve bu kadar acı
Affedebileceğin bir şey.
Sen, dostum, çok zekisin.
Zaten her şeye sahipsin.
Onu taşımak için dünyayı ölçüyorsun.
En değerli olan nedir
Sen, dostum, çok zekisin.
Zaten her şeye sahipsin.
Onu taşımak için dünyayı ölçüyorsun.
En değerli olan nedir