VеSёLый RоDGеR — Лондон şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, VеSёLый RоDGеR adlı sanatçının "Лондон" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Однажды, поздним вечером решили мы нажраться,
Договорились утром рано в Лондон прогуляться,
Купили ящик водки, хлеб и майонез,
Ну, в общем, обеспечили весёленький отъезд!
Отправились на поезд — нет денег на проезд,
Но тут машину предоставил Толя — Ирокез!
Вскрыли ящик водки, и выпили по сто,
Нам показалось мало, мы стали пить ещё!
Мы едем уже долго примерно суток пять,
Но Лондона не видно, все начали скучать,
Толя ехал медленно, решил нас не пугать,
А мы, недолго думая, продолжили бухать!
Наш ящик опустел, Толян весь хавчик съел,
И кто-то пьяный вдребадан за руль машины сел!
Шины все потёрлись, бензин уж на нуле,
Все окна запотели на нашем Шевроле!
Мы едем по шоссе и ночью и днём,
А шоссе оказалось Садовым кольцом!
Ла — ла — ла -ла!!! Ла — ла — ла — ла!!!
Ла — ла — ла -ла — ла!!! (х4)
Şarkı sözü çevirisi
Bir gece geç saatlerde sarhoş olmaya karar verdik.,
Sabah erken Londra yürüyüş için kabul,
Bir kutu votka, ekmek ve mayonez aldım,
Eh, genel olarak, eğlenceli bir kalkış sağladı!
Trene gittik-seyahat için para yok,
Ama sonra araba Tolya — Mohawk tarafından sağlandı!
Bir kutu votka açtık ve yüz tane içtik,
Bize yeterli gelmedi, daha fazla içmeye başladık!
Yaklaşık beş gün boyunca gidiyoruz,
Ama Londra görünmüyor, herkes sıkılmaya başladı,
Tolya yavaş yavaş sürdü, bizi korkutmamaya karar verdi,
Ve biz, uzun süre düşünmeden, içmeye devam ettik!
Bizim çekmece boş, tolyan bütün yemek yedi,
Ve sarhoş biri arabanın direksiyonuna oturdu!
Lastikler tüm ovuşturdu, benzin çok sıfır,
Tüm pencereler Chevy'mizde buğulandı!
Gece ve gündüz karayolu üzerinde sürüyoruz,
Ve otoyol bir bahçe halkası olduğu ortaya çıktı!
La-la-la-la!!! La-la — la-la!!!
La-la-la — la-la!!! (x4)