Весна — Понты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Весна adlı sanatçının "Понты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне говорят, что ты на свете их жалел —
Одни свои машины лишь.
Что днём всё о делах, а ночью
Треплешь ты друзьям своим о женщинах…
Я хочу от тебя любви! Не нужны мне твои понты!
Нужен только конкретно ты — ты мужчина моей мечты!
Я хочу от тебя любви! Подключи мозги и пойми:
Не нужны мне твои понты, а мне нужен вообще-то ты!
Мне говорят, что ты — сплошные лишь понты,
Что ты по-жизни — Лавелас!
И говорят, что ты — не создан для любви
И разбивал сердца не раз…
Я хочу от тебя любви! Не нужны мне твои понты!
Нужен только конкретно ты — ты мужчина моей мечты!
Я хочу от тебя любви! Подключи мозги и пойми:
Не нужны мне твои понты, а мне нужен вообще-то ты!
Я хочу от тебя любви! Не нужны мне твои понты!
Нужен только конкретно ты — ты мужчина моей мечты!
Я хочу от тебя любви! Подключи мозги и пойми:
Не нужны мне твои понты, а мне нужен вообще-то ты!
Я хочу от тебя любви!
Şarkı sözü çevirisi
Onlar için üzüldüğünü duydum. —
Sadece kendi arabaları.
Ne gündüz tüm iş hakkında, ve gece
Arkadaşlarına kadınlar hakkında laf atıyorsun.…
Senden aşk istiyorum! Senin gösterilerine ihtiyacım yok!
Sadece tam olarak ihtiyacın var-sen benim hayallerimin erkeğisin!
Senden aşk istiyorum! Beynini tak ve anla:
Senin gösterilerine ihtiyacım yok, aslında sana ihtiyacım var!
Bana senin sadece gösteri olduğunu söylediler.,
Sen bir Lavelasın!
Ve aşk için yaratılmadığını söylüyorlar
Ve kalpleri birden çok kez kırdı…
Senden aşk istiyorum! Senin gösterilerine ihtiyacım yok!
Sadece tam olarak ihtiyacın var-sen benim hayallerimin erkeğisin!
Senden aşk istiyorum! Beynini tak ve anla:
Senin gösterilerine ihtiyacım yok, aslında sana ihtiyacım var!
Senden aşk istiyorum! Senin gösterilerine ihtiyacım yok!
Sadece tam olarak ihtiyacın var-sen benim hayallerimin erkeğisin!
Senden aşk istiyorum! Beynini tak ve anla:
Senin gösterilerine ihtiyacım yok, aslında sana ihtiyacım var!
Senden aşk istiyorum!