Vespertina — Girl In The Basement şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vespertina adlı sanatçının "Girl In The Basement" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A girl once lived in a basement
Stuck in her own entrapment
Living off scraps and presents
Scraping away at her patience
If she squinted just right
She could see some daylight
And what a delight it would be
To be outside
Just playing all day
And laughing away
Oh, what a delight it would be
A girl once lived in a basement
Self-imprisoned in darkness
Waiting for horse and carriage
To whisk her away from this sadness
If she wished really hard
And sang out real loud
Then some passerby’s bound to pass
And hear the sound
But nobody cares
'Cause no one’s out there
So she’ll sing a song 'til she’s dead
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bir bodrumda yaşayan bir kız
Kendi tuzağına sıkışmış
Hurda ve hediyelerle yaşamak
Sabrını kazıyarak
Eğer gözlerini kıstıysa
Biraz gün ışığı görebiliyordu
Ve ne bir zevk olurdu
Dışarıda olmak
Bütün gün oynuyor
Ve gülüyor
Oh, lokum ne olurdu
Bir zamanlar bir bodrumda yaşayan bir kız
Karanlıkta kendini hapsedilmiş
At ve araba bekliyor
Onu bu üzüntüden uzaklaştırmak için
Eğer gerçekten çok isteseydi
Ve çok yüksek sesle şarkı söyledi
Sonra yoldan geçenlerin biri geçmek zorunda.
Ve sesi duy
Ama kimsenin umurunda değil
Çünkü dışarıda kimse yok.
Ölene kadar şarkı söyleyecek.