Vespertina — Somewhere Else şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vespertina adlı sanatçının "Somewhere Else" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m running out of patience
So hear me out
I’ve been stuck behind this silence
For too long I have waited to speak
Now here’s my chance
But my voice is too weak for this
I’m running out of sympathy
When I’m in doubt
Just one glance is all I really need
To see what you once were and now have become
How stories changed
How they all made me numb, so numb…
Take me somewhere else
I’ve been trying to get away for a day
Take me somewhere else
I’ve been trying to get out of your way
I’m running out, I’m leaving
Out of this grout
I will be gone before the morning
It’s not even worth it to tell you at all
You might not even notice that I am gone
So gone…
Take me somewhere else
I’ve been trying to get away for a day
Take me somewhere else
I’ve been trying to get out of your way
If you got it in yourself, guarding your cell
Judging by your luck, how you gonna look
When you’re locked up?
Take me somewhere else
I’ve been trying to get away for a day
Take me somewhere else
I’ve been trying to get out of your way
Şarkı sözü çevirisi
Sabır kalmadı
Bu yüzden beni dinle
Bu sessizliğin arkasında sıkışıp kaldım.
Çok uzun zamandır konuşmak için bekledim.
Şimdi işte fırsat
Ama sesim bunun için çok zayıf
Sempatim tükeniyor.
Şüpheye düştüğümde
Sadece bir bakış gerçekten ihtiyacım olan tek şey
Bir zamanlar ne olduğunu ve şimdi ne olduğunu görmek için
Hikayeler nasıl değişti
Hepsi beni nasıl uyuştular, bu kadar uyuştular…
Beni başka bir yere götür
Kaçmak için bir gün için çalışıyorum
Beni başka bir yere götür
Yolunuzdan çıkmaya çalışıyordum.
Tükeniyorum, gidiyorum.
Bu harç dışarı
Sabaha kadar gitmiş olacağım.
Sana söylemeye bile değmez.
Gittiğimi bile fark etmeyebilirsin.
Yani gitti…
Beni başka bir yere götür
Kaçmak için bir gün için çalışıyorum
Beni başka bir yere götür
Yolunuzdan çıkmaya çalışıyordum.
Kendin başardın, hücre koruma varsa
Şansına bakılırsa, nasıl görüneceksin
Kilitliyken mi?
Beni başka bir yere götür
Kaçmak için bir gün için çalışıyorum
Beni başka bir yere götür
Yolunuzdan çıkmaya çalışıyordum.