Via del Blues — I Been hit too Hard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Via del Blues adlı sanatçının "I Been hit too Hard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
summer’s gone
an' my house is on fire
days are still hot
i can’t get you off of my mind
been smokin' in this room for too long
an' i know i ain’t that strong
i been hit too hard
sweat’s fallin' down
but i cannot move my hands
i don’t know
if anything can heal me now
i’d give everything to hear your voice
but i couldn’t stand your smile
i been hit too hard
i’m tired of talkin'
an' anyway i got nothing to say
another dawn
very few people’s passin' by
starin' at the floor i think of you
i see so clear what i’m gonna do
i been hit too hard
i was allright
still i sold my house an' went down south
the sky’s burnin'
an' no cloud will bring the rain
no one’s gonna come an' stay
i been hit too hard
Şarkı sözü çevirisi
yaz gitti
bir' evim yanıyor
günler hala sıcak
aklımdan seni atamıyorum
bu odada çok uzun süre sigara içtim.
o kadar güçlü olmadığımı biliyorum.
çok sert vuruldum.
terler düşüyor.
ama ellerimi hareket ettiremiyorum.
bilmiyorum
eğer bir şey beni şimdi iyileştirebilirse
sesini duymak için her şeyi verirdim.
ama gülümsemene dayanamadım.
çok sert vuruldum.
konuşmaya bıktım
'zaten ben bir şey söylemek
başka bir şafak
çok az insan geçiyor
yere bakarken seni düşünüyorum.
ne yapacağımı çok net görüyorum.
çok sert vuruldum.
tamam oldu
yine de Evimi sattım ve güneye gittim.
gökyüzü yanıyor
hiçbir bulut yağmur getirmeyecek
kimse gelmeyecek ve kalmayacak.
çok sert vuruldum.