ВИА Гра — Не оставляй меня любимый şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ВИА Гра adlı sanatçının "Не оставляй меня любимый" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я не знаю что мне делать с этою бедой
У меня на свете было всё, да не то
Где моя судьба — мне неведомо
Пусть все будет как суждено, но…
Я не знаю что мне делать с этою бедой
У нее небесный запах, цвет золотой
Сердце по ночам богу молится
Просит каждый раз об одном, но…
Но я играю эту роль
Как две сестры — любовь и боль
Живут во мне необъяснимо
Тебе и небо по плечу,
А я свободы не хочу
Не оставляй меня, любимый
Поначалу не боялась — думала пройдет,
Но внезапно отказало сердце мое
Все, что до него было — не было
Белым застелю полотном, но…
Я не знаю что мне делать с этою бедой
У меня на свете было всё, да не то
Где моя судьба — мне неведомо
Пусть все будет как суждено, но…
Но я играю эту роль
Как две сестры — любовь и боль
Живут во мне необъяснимо
Тебе и небо по плечу,
А я свободы не хочу
Не оставляй меня, любимый
Но я играю эту роль
Как две сестры — любовь и боль
Живут во мне необъяснимо
Тебе и небо по плечу,
А я свободы не хочу
Не оставляй меня, любимый
Не оставляй меня…
Не оставляй меня…
Не оставляй меня…
Şarkı sözü çevirisi
Bu sorun hakkında ne yapacağımı bilmiyorum.
Her şeye sahiptim, değil mi?
Kaderim nerede-bilmiyorum
Her şey kader gibi olsun, ama…
Bu sorun hakkında ne yapacağımı bilmiyorum.
Göksel bir kokusu var, altın rengi.
Kalp geceleri Tanrı'ya dua ediyor
Her seferinde bir tane sorar ama…
Ama bu rolü oynuyorum
İki kız kardeş gibi — aşk ve acı
Bana açıklanamaz yaşamak
Sen ve gökyüzü omzunda,
Ben de özgürlük istemiyorum.
Beni bırakma aşkım.
İlk başta korkmadım-geçeceğini düşündüm,
Ama aniden kalbim reddetti
Ondan önceki her şey değildi.
Beyaz tuval kaplama, ama…
Bu sorun hakkında ne yapacağımı bilmiyorum.
Her şeye sahiptim, değil mi?
Kaderim nerede-bilmiyorum
Her şey kader gibi olsun, ama…
Ama bu rolü oynuyorum
İki kız kardeş gibi — aşk ve acı
Bana açıklanamaz yaşamak
Sen ve gökyüzü omzunda,
Ben de özgürlük istemiyorum.
Beni bırakma aşkım.
Ama bu rolü oynuyorum
İki kız kardeş gibi — aşk ve acı
Bana açıklanamaz yaşamak
Sen ve gökyüzü omzunda,
Ben de özgürlük istemiyorum.
Beni bırakma aşkım.
Beni yalnız bırakma…
Beni yalnız bırakma…
Beni yalnız bırakma…