ВИА «Песняры» — Хлопец пашаньку пахае şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ВИА «Песняры» adlı sanatçının "Хлопец пашаньку пахае" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Хлопец пашаньку пахае, ой-ёй-ёй,
Яго сошанька крывая, ой божа ж мой!
Прыйшла к яму чарнявая, ой-ёй-ёй,
Вазьмі мяне, хлопец, замуж, ой божа ж мой!
Дзеўка замуж захацела, ледзь уся не абамлела.
Дзеўка замуж захацела, ледзь уся не абамлела.
Ой божа ж мой!
Хлопец здуру ажаніўся, ой-ёй-ёй,
На век жонкай падавіўся, ой божа ж мой!
Ані лыжкі, ані міскі, ой-ёй-ёй,
Павесілі тры калыскі, ой божа ж мой!
Ля калыскі трэба нянька, а ля печы — кашаварка.
Ля калыскі трэба нянька, а ля печы — кашаварка.
Ой божа ж мой!
Даў ёй хлопец тры капеёкі, ой-ёй-ёй,
Пайдзі, купі хлеба-солі, ой божа ж мой!
Хлеба-солі не купіла, ой-ёй-ёй,
На базары заблудзіла, ой божа ж мой!
Хлопец пашаньку пахае, яго сошанька крывая.
Хлопец пашаньку пахае, яго сошанька крывая.
Ой божа ж мой!
Şarkı sözü çevirisi
Adam Pashenka sürülmüş, oh - onu-onu,
Onun soshenka eğrisi, Aman Tanrım!
Ona siyah geldi, oh-onu - onu,
Beni Al evlat, evlen, Aman Tanrım!
Kız evlenmek istedi, neredeyse bayılıyordu.
Kız evlenmek istedi, neredeyse bayılıyordu.
Aman Tanrım!
Adam aptal evli, oh-o-O-O,
Bir asır boyunca karım boğuldu, Aman Tanrım!
Kaşık yok, kase yok.,
Üç bebek arabası asıldı, Aman Tanrım!
Bebek arabasının bir dadıya ihtiyacı var ve soba bir koshevarka.
Bebek arabasının bir dadıya ihtiyacı var ve soba bir koshevarka.
Aman Tanrım!
Erkek arkadaşı ona üç kuruş verdi, oh-onu-onu,
Git biraz ekmek ve tuz al, Aman Tanrım!
Ekmek-tuz almadım, oh-onu-onu,
Çarşıda kayboldum, Aman Tanrım!
Adam Pashenka sürülür, soshenka eğrisi.
Adam Pashenka sürülür, soshenka eğrisi.
Aman Tanrım!