ВИА «Песняры» — Рушники şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ВИА «Песняры» adlı sanatçının "Рушники" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
У суботу Янка ехаў ля ракi,
Пад вярбой Алёна мыла ручнiкi.
— Пакажы, Алена, броды земляку,
Дзе тут пераехаць на канi раку.
— Адчапiся, хлопец, едзь абы-куды,
Не муцi мне толькi чыстае вады.
Ў маркоцi Янка галавой панiк,
Упусцiла дзеўка беленькiй ручнiк.
— Янка, мой саколiк, памажы кутчэй,
Хоч плыве, знiкае ручнiчок з вачэй.
— Любая Алёна, я ж вады баюсь.
Пацалуй спачатку, бо я утаплюсь.
Супынiўся гнедый пад вярбой густой,
Цалавала Янку Лена над ракой.
Стала цыха-цыха на усёй зямлi…
Па рацэ далёка ручнiкi плылi.
Şarkı sözü çevirisi
Cumartesi Janka yeha raka la raki,
Damla вярбой Alain sabun ручнікі.
- Pakaghi, Alain, Brody Countryman,
Kani raku için burada.
- Adchanisya, delikanlı.,
Değil муці bana толькі чыстае вады.
Marc Markoci Yanka galavoy panik,
Dzekaka belenkie ruknik'i kaçırdı.
- Janka, benim sakolik'im, kutchei pamazhi,
Yüzmek istiyorum.
- Sevgili Alena, ben çok eğleniyorum.
Пацалуй спачатку, bo ben утаплюсь.
Supynissia gnedy damla vyarboy kalın,
Kerevit üzerinde Kalavala Janku Lena.
Use zyamli üzerinde tsyha-tsyha oldu…
Peki рацэ çok ручнікі плылі.