ВИА «Сливки» — Я люблю тебя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ВИА «Сливки» adlı sanatçının "Я люблю тебя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я сидела вместе с морем
Морем стала, синим морем.
Как волна песок, тебя я искала,
Где найти, не знала,
Лишь мечтала.
Что ищу я в этом небе,
Если рядом нет тебя?
И о чем сказать хотят мне
Эти облака?
Я найду тебя
Скоро
Я люблю тебя.
Мне расскажет этот ветер,
Где найти тебя, где встретить (Где найти?)
Попрошу у птиц свободы
Ненадолго, до восхода
Что ищу я в этих песнях?
В этих звездах, в этом сне?
Кто, кто мне ответит?
Где найти тебя, где?
Şarkı sözü çevirisi
Denizle beraber oturuyordum.
Deniz, mavi deniz oldu.
Kum dalgası gibi, seni arıyordum.,
Nerede bulacağımı bilmiyordum,
Sadece hayal ettim.
Bu gökyüzünde ne arıyorum,
Eğer burada değilsen?
Ve bana ne söylemek istiyorlar
Bu bulutlar mı?
Seni bulacağım.
Yakında
Seni seviyorum.
Bu rüzgar bana anlatacak,
Seni nerede bulabilirim, nerede buluşuruz (nerede bulabilirim?)
Kuşlardan özgürlük isteyeceğim
Kısa bir süre, güneş doğmadan önce
Bu şarkılarda ne arıyorum?
Bu yıldızlarda, bu rüyada mı?
Bana kim cevap verecek?
Nerede seni bulmak nerede?