ВИА «Сливки» — Заморочки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ВИА «Сливки» adlı sanatçının "Заморочки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вот уже который день
бродишь ты за мной как тень.
И почти не ешь не пьёшь,
что же baby ты себя совсем не бережёшь!
Чтобы было как в кино
нужно уяснить одно, baby
леди понимают знак,
Но делают первыми шаг
Долго ли ты будешь так за мной ходить
взглядом в спину нечего изменить
Если так бояться
Легче всё забыть
Что толку напрасно себя изводить
Если мода на застенчивых ушла в года
Из какого века ты пришёл тогда
Ну почему мне на таких всегда везёт
Липнут как мухи на мёд
Слова разбиты точками,
Но видно между строчками
Такими заморочками
Мой респект не заслужить
И будешь дальше ночками
терзать меня звоночками
И мелкими шажочками
по пятам моим ходить
Şarkı sözü çevirisi
İşte o gün
beni bir gölge gibi takip ediyorsun.
Ve neredeyse hiç yemek içmiyorsun,
ne bebek kendini hiç kurtarmıyorsun!
Filmlerde olduğu gibi
gerek anlamak, tek, baby
Bayan anlamak işareti,
Ama ilk adımı atın
Beni ne kadar takip edeceksin?
arkadaki bakışla değişecek bir şey yok
Eğer bu kadar korkarsan
Her şeyi unutmak daha kolay
Ne boşuna kendini taciz
Eğer utangaç moda yıl içinde gitti
O zaman hangi yüzyıldan geldin
Peki, neden bana böyle her zaman şanslı
Bal sinekler gibi sopa
Kelimeler noktalarla kırılır,
Ama çizgiler arasında görülebilir
Böyle sorunlar
Saygılarımı hak etmiyorum
Ve geceleri daha fazla olacaksın
beni çan ile eziyet
Ve küçük adımlar
benim topuklar üzerinde yürümek