Vic Chesnutt — Sad Peter Pan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vic Chesnutt adlı sanatçının "Sad Peter Pan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the plan of most
To discover that magnificent ghost
When did I get perverted
And my innocent eyes diverted
From a view so grand
Imbued with distractions
I’m greedy like Senior Babbitt
I’m just chasing that electric rabbit
I’m a reluctant rebel
I just want to be Aaron Neville
With a crown on my head
And my denim shirt all dark with sweat
I’m just pushing the paint around
On advice from your lying mouth
You touched me and then you ran
And left a sad Peter Pan
All alone and awkward
But a transformation
I swear it will occur
Şarkı sözü çevirisi
Çoğu insanın planı bu.
Bu muhteşem hayaleti keşfetmek için
Ne zaman sapık oldum
Ve masum gözlerim dikkatimi dağıttı
Çok büyük bir görünümden
Dikkat dağıtıcı ile aşılanmış
Yaşlı Babbitt gibi açgözlüyüm
Elektrikli tavşanı kovalıyorum.
Ben isteksiz bir asiyim.
Sadece Aaron Neville olmak istiyorum.
Kafamda bir taç ile
Ve benim kot gömlek ter ile tüm karanlık
Sadece boyayı itiyorum.
Yalan ağzının tavsiyesi üzerine
Bana dokundun ve sonra kaçtın.
Ve üzgün bir Peter Pan bıraktı
Yapayalnız ve garip
Ama bir dönüşüm
Ortaya çıkar yemin ederim