Vic Ruggiero — Animales (Unfortunatly Only Partial) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vic Ruggiero adlı sanatçının "Animales (Unfortunatly Only Partial)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well there’s a house on the corner that’s yellow
And nobody lives inside
I think somebody tried to sell it Oh, but nobody wanted to buy
So in come mean old winter
And in come father time
And in come the bad old summer
And nothing else here rhymes
Because the animals run the house
The animals run the house
I said the animals run the house
I said the animals run the house
You know the postman come by And he said «Man, I’m leavin'»
The meter man went inside
And he just ran out screamin'
Crazy mary said «Let's go drink a beer, man»
I said «Nah, nah I don’t wanna go in there»
I said «It don’t feel right man,
It feels it’s some kind of sin, now»
And then a cat walked up to me, man
And he looked at me and he said «Meow»
And the dog cam up and he looked and me and he went «Rrrrr»
And deep down, they were whisperin', man
Behind their little eyes, they were sayin'…
They were sayin'…
Free:
«Well, come in ant and mouse
Come in dog and monkey
Come in, oh man
It may seem unresolved and funky
You may feel all wrong
Man, you may feel all wrong now"
And they said, «Vic, if you do It’s 'cause you don’t belong, now»
Free:
And then all of a sudden, man
I started thinkin’to myself, man
Oh, things seem strange in there, they seem wrong
Nobody’s payin’taxes in there, man
Nobody’s got electric
Nobody’s watchin’the TV set, man
Everything’s, like…
There ain’t no floors, man, that’s just dirt
The walls are all grimy
It’s almost like…
Nature, or something, in there man
And there were snakes in the floor
There were earthworms in the couch
There was amoebas on the bed
There was… There was… On the doorknob
There were spiders in the walls
There was rats on in the bed
There was a lemur in the old TV set
And there’s a big bullfrog in the head
And there’s a big bullfrog in the head
And there’s a big bullfrog in the head
And there’s a big bullfrog in the head
Chorus (Etc.)
Şarkı sözü çevirisi
Köşede sarı bir ev var.
Ve içeride kimse yaşamıyor
Sanırım birisi onu satmaya çalıştı, ama kimse satın almak istemedi
Yani eski kış geliyor
Ve baba zamanı geldi
Ve kötü eski yaz geliyor
Ve burada başka hiçbir şey kafiyeli
Çünkü ev hayvanlar tarafından yönetiliyor.
Hayvanlar evi yönetiyor
Evi hayvanlar yönetiyor dedim.
Evi hayvanlar yönetiyor dedim.
Postacı geldi ve «adamım, ben gidiyorum " dedi.»
Sayaç adam içeri girdi
Ve çığlık atarak kaçtı.
Çılgın mary dedi ki: "hadi bir bira içelim, dostum»
«Hayır, Hayır, oraya girmek istemiyorum " dedim.»
Doğru adam hissetmiyorum dedim «,
Şimdi bir çeşit günah olduğunu hissediyor»
Ve sonra bir kedi bana doğru yürüdü, dostum
Ve bana baktı ve «Miyav " dedi»
Ve köpek kam yukarı ve o baktı ve ben ve o gitti " Rrrrr»
Ve derinlerde, fısıldıyorlardı, dostum
Küçük gözlerinin arkasında şöyle diyorlardı:…
Sayin olduklarını'…
Ücretsiz:
"Peki, karınca ve fare gel
Köpek ve maymun gel
Gel, dostum
Çözülmemiş ve korkak görünebilir
Tamamen yanlış hissedebilirsiniz
Dostum, şimdi tamamen yanlış hissedebilirsin."
Ve dediler ki, " Vic, eğer bunu yaparsan, çünkü sen ait değilsin, şimdi»
Ücretsiz:
Ve sonra aniden, dostum
Kendimi iyice düşünmeye başladım dostum
Oh, orada işler garip görünüyor, yanlış görünüyor
Orada kimse vergi ödemiyor, dostum.
Kimsenin elektriği yok.
Kimse bakmıyor'de TV seti, erkek
Her şey gibi…
Zemin yok, adamım, bu sadece kir.
Duvarların hepsi kirli
Neredeyse aynı şey…
Doğa, ya da bir şey, orada adam
Ve yerde yılanlar vardı
Kanepede solucanlar vardı
Yatakta amipler vardı.
Kapı kolunda ...
Duvarlarda örümcekler vardı.
Yatakta fareler vardı.
Eski TV setinde bir lemur vardı
Ve kafasında büyük bir kurbağa var
Ve kafasında büyük bir kurbağa var
Ve kafasında büyük bir kurbağa var
Ve kafasında büyük bir kurbağa var
Koro (Vb.)