Vic Ruggiero — If This Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vic Ruggiero adlı sanatçının "If This Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well that night, there in the hollow
I’ve seen all, I could see
I had drunk all I could swallow
When She Said, When she said
These words to me She said have you seen your Brother, oh with whom you have Grown?
And I said «Last I seen Mother, he was down on the shore line all alone»
Singing if this night, could last forever
If you was the last i see
Well i couldn’t, Couldn’t ask for better
If this night, if this night, could last forever
Well death is truly daylights Daughter
Much as the wind is to the sea
When we found him down by the water
He was smiling and he was almost free
Singing if this night, could last forever
If you was the last i see
Well i couldn’t, Couldn’t ask for better
If this night, if this night, could last forever
I sat long, down in the hollow
Whiskey bottle in my boot
I watch the sun come Upon the water
There behind my shoeless foot
Singing if this night could last forever
If you was the last I see
Well i couldn’t, I Couldn’t ask for better
If this night, if this night, could last forever
if this night, if this night, could last forever X3
Şarkı sözü çevirisi
Peki o gece, orada hollow
Tüm gördüğüm, görebildiğim
Yutabildiğim kadar içtim.
Ne zaman dedi, ne zaman dedi
Bu bana sözleri kime Büyüdü seninle ağabeyini gördün mü, ah var mı dedi?
Ve Dün bir Anne gördüm, kıyı hattında tek başına aşağı olduğunu söyledim «»
Bu gece şarkı söylemek sonsuza dek sürebilirdi
Son gördüğüm sen olsaydın
Daha iyisini isteyemezdim.
Eğer bu gece, eğer bu gece, sonsuza dek sürebilseydi
Ölüm gerçekten daylights kızı
Rüzgar denize kadar
Onu suda bulduğumuzda
Gülümsüyordu ve neredeyse özgürdü
Bu gece şarkı söylemek sonsuza dek sürebilirdi
Son gördüğüm sen olsaydın
Daha iyisini isteyemezdim.
Eğer bu gece, eğer bu gece, sonsuza dek sürebilseydi
Uzun süre oyukta oturdum.
Botumda viski şişesi
Güneşin suya çarpmasını izliyorum.
Ayakkabısız ayağımın arkasında
Bu gece sonsuza dek sürebilseydi şarkı söylerdim
Son gördüğüm sen olsaydın
Daha iyisini isteyemezdim.
Eğer bu gece, eğer bu gece, sonsuza dek sürebilseydi
Eğer bu gece, eğer bu gece sonsuza dek Sürebilirse X3