Vice Squad — Out of Reach şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vice Squad adlı sanatçının "Out of Reach" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ll burn my flag
You’ll crash my car
You’ll kill my cat
You’ll break my balls
You’ll watch my cities fall
but not tonight
You’re the devil’s own
You’ll cheat and lie
and you won’t stop until
you’ve stole the glimmer from my eye
but not tonight
Cause I won’t let you
I know you want to but not with me It’s all so clear to see
you can try to destroy me but not tonight
'cause I won’t let you through
you can fight if you like some other time
you’ll find I’m out of reach
your words can’t hurt me I’m out tonight
You’ll burn my flag
You’re my demise
You’ll orchestrate my fall
You’ll kill my cat
You’ll burn my bridge
You’ll scale my castle wall
to get to me You’ll break my will
You’ll sell my soul
You’ll take my heart
and replace it with a gaping hole
and step on me
I won’t let you
I know you want to but not with me It’s all so clear to see
you can try to destroy me but not tonight
cause I won’t let you through
you can fight if you like some other time
you’ll find I’m out of reach
your words can’t touch me I’m out tonight
My heart’s divided
yes surrender would be nice
to just lay down
my sword and sheild
by the flowers
but I know that you lie
in wait tonight
But I won’t let you
I know you want to but not with me It’s all so clear to see
You can try to destroy me but not tonight
cause I won’t let you through
You can fight if you like
You can scale any wall
You’ll discover that of anything at all
Your words can’t hurt me Your words can’t touch me Your words can’t hurt me
I’m out tonight!
Şarkı sözü çevirisi
Bayrağımı yakacaksın.
Arabamı çarpacaksın.
Kedimi öldüreceksin.
Taşaklarımı kıracaksın.
Şehirlerimin düşüşünü izleyeceksin.
ama bu gece değil
Şeytanın tekisin
Hile yapacaksın ve yalan söyleyeceksin
ve sen bitene kadar durmayacaksın.
gözümdeki ışıltıyı çaldın.
ama bu gece değil
Çünkü sana izin vermeyeceğim.
Bunu istediğini biliyorum ama benimle değil, her şey çok açık.
beni yok etmeye çalışabilirsin ama bu gece olmaz.
çünkü geçmene izin vermeyeceğim.
başka bir zaman istersen savaşabilirsin.
ulaşamayacağımı göreceksin.
sözlerin bana zarar veremez bu gece dışarıdayım
Bayrağımı yakacaksın.
Benim ölümüm olacaksın
Düşüşümü düzenleyeceksin.
Kedimi öldüreceksin.
Köprümü yakacaksın.
Kalemin duvarına tırmanacaksın.
bana ulaşmak için irademi kıracaksın.
Ruhumu satacaksın.
Kalbimi alacaksın.
ve şaşkın bir delik ile değiştirin
ve bana bas
Buna izin vermem!
Bunu istediğini biliyorum ama benimle değil, her şey çok açık.
beni yok etmeye çalışabilirsin ama bu gece olmaz.
çünkü geçmene izin vermeyeceğim.
başka bir zaman istersen savaşabilirsin.
ulaşamayacağımı göreceksin.
sözlerin bana dokunamaz bu gece dışarıdayım
Kalbim bölündü.
Evet, teslim olmak güzel olurdu
sadece uzanmak için
kılıcım ve sheild
çiçek
ama yalan söylediğini biliyorum.
bekle bu gece
Ama sana izin vermeyeceğim.
Bunu istediğini biliyorum ama benimle değil, her şey çok açık.
Beni yok etmeye çalışabilirsin ama bu gece olmaz.
çünkü geçmene izin vermeyeceğim.
İstersen dövüşebilirsin.
Herhangi bir duvarı ölçeklendirebilirsiniz
Sen hiç bir şey keşfedeceksiniz
Sözlerin bana zarar veremez sözlerin bana dokunamaz sözlerin bana zarar veremez
Bu gece dışarıdayım!