Vice Squad — Propaganda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Vice Squad adlı sanatçının "Propaganda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Across your face that shattered look
Of memories that flood the mind
Served up on tv, film and book
Bitter testament of mankind
They can keep their propaganda
And their glorious farce of war
My life isn’t their’s to squander
Like that of those who died before
You wear your medals oh so proud
For you did serve your country well
Told to proclaim your bravery loud
There was no glory, only hell
Lest we forget who gave their lives
Those who fought so we’d be free
Those who were conned by ancient lies
You’ll make no murderer of me
I’ll bear no arms for your rat race
See through the army boys pretence
I won’t betray the human race
Leaping to the system’s defence

Şarkı sözü çevirisi

Yüzünün karşısında paramparça bir bakış
Zihni dolduran anıların
Tv, film ve kitap tarihinde Tebliğ
İnsanlığın acı vasiyeti
Propagandalarını sürdürebilirler
Ve onların görkemli savaş saçmalığı
Benim hayatım israf etmek için değil
Daha önce ölenlerinki gibi
Madalyalarını giyiyorsun oh çok gururlu
Çünkü ülkenize iyi hizmet ettiniz.
Cesaretini yüksek sesle ilan etmek için söylendi
Zafer yoktu, sadece cehennem
Hayatını kimin verdiğini unutmayalım diye.
Özgür olmak için savaşanlar
Eski yalanlarla kandırılanlara
Beni katil yapmayacaksın.
Senin fare yarışın için silah taşımayacağım.
Ordu erkek taklit ile görmek
İnsan ırkına ihanet etmeyeceğim.
Sistemin savunmasına sıçramak