Vicente Fernandez — Al Final şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vicente Fernandez adlı sanatçının "Al Final" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Al Final,
me dejas solo desangrando de llorar,
sin primaveras en mis manos para dar
la vida se me va, sin tu querer.
Al Final,
me cubres todo de angustiosas soledad,
porque presagio que jamas regresaras
y yo sin tu mirar que voy a hacer.
Sabes bien,
que tu me motivaste para amar
que yo invente de ti la intimidad
cuando te provocava ser mujer.
Y ya vez,
que aun siendo de tu noche el trobador
le niegas a mis noches la ilucion
de ver un nuevo dia amanecer.
Donde estes,
solo te pido que no vayas a olvidar
que por amarte como un cristo
me quede con los brazoz abiertos al final.
Y ya vez,
que aun siendo de tu noche el trobador
le niegas a mis noches la ilucion
de ver un nuevo dia el amanecer.
Donde estes,
solo te pido que no vayas a olvidar
que por amarte como un cristo me quede
con los brazos abiertos al final.
Şarkı sözü çevirisi
sonunda,
ağlamaktan beni yalnız bırakıyorsun.,
ellerimde yay yok
senin isteğin olmadan hayat gitti.
sonunda,
beni üzen yalnızlıkla örtüyorsun.,
çünkü asla geri dönmeyeceğini varsayıyorum.
ve sen ne yapacağıma bakmadan ben.
Bildiğiniz ,
beni sevmeye motive ettin.
senden samimiyet uydurduğumu.
seni kadın olman için kışkırttığım zaman.
Ve zaten zaman,
senin gecen trobador olsa bile
gecelerimin yanılsamasını inkar ediyorsun.
yeni bir şafak görmek için.
Neredesin,
Sadece unutmamanı istiyorum.
Seni bir Mesih gibi sevdiğim için
Sonunda brazoz'u açık tuttum.
Ve zaten zaman,
senin gecen trobador olsa bile
gecelerimin yanılsamasını inkar ediyorsun.
şafakta yeni bir gün görmek için.
Neredesin,
Sadece unutmamanı istiyorum.
Seni bir Mesih gibi severek kalıyorum
kollar sonunda açık.