Vicente Fernandez — Amor Sin Cuenta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vicente Fernandez adlı sanatçının "Amor Sin Cuenta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
estoy contando con que tu un dia tiembles de amor
entre mis brasos.
estoy contando sin contar
ni tus tropiezos ni todos mis fracasos.
estoy contando que tu y yo
contemos un monton de atardeceres
no tomo encuenta si te soy indiferente
o si me quieres
podras pensar que estoy
safado y bien perdido de remate
pero contando estoy
en que tu corazon
un dia se empate.
con este iluso corazon
donde tu vives y sin renta
por que eres ya mi ultimo amor
o mejor dicho
eres mi amor sin cuenta
estoy contando que tu y yo
contemos un monton de atardeceres
no tomo en cuenta si te soy indiferente,
o si me quieres
podras pensar, podras pensar que estoy
safado y bien perdido de remate
pero contando estoy
en que tu corazon un dia se empate
con este iluso corazon donde
tu vives y sin renta
por que eres ya mi ultimo amor
o mejor dicho
eres mi amor sin cuenta.
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün sevgiyle titremeye güveniyorum.
kollarımın arasında.
Saymadan sayıyorum.
tüm hatalar benim değil tökezledi değil.
Sen ve ben sana diyorum ki
bir sürü gün batımını sayalım
Sana kayıtsız kalırsam bunu kabul etmiyorum.
ya da beni seviyorsan
olabilir miyim sence
yaramaz ve iyi cevapsız atış
ama ben sayıyorum
bu senin kalbin
bir gün kravat.
bu aldatılmış kalp ile
nerede yaşıyorsunuz ve geliriniz yok
çünkü sen zaten benim son aşkımsın.
daha doğrusu
hesap olmadan sen benim aşkımsın
Sen ve ben sana diyorum ki
bir sürü gün batımını sayalım
Sana kayıtsız kalırsam bunu hesaba katmam.,
ya da beni seviyorsan
düşünebilirsin, düşünebilirsin.
yaramaz ve iyi cevapsız atış
ama ben sayıyorum
kalbin bir gün çizecek
bu aldatılmış kalp ile nerede
yaşıyorsunuz ve geliriniz yok
çünkü sen zaten benim son aşkımsın.
daha doğrusu
sonsuza dek benim aşkımsın.