Vicente Fernandez — Caballo Prieto Azabache şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vicente Fernandez adlı sanatçının "Caballo Prieto Azabache" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caballo prieto azabache
Como olvidarte te debo la vida
Cuando ibanfusilarme las fueras fiales de Pancho Villa
En una noche nublada una mazada me sorprendo
Y tras de ser desarmado fui sentencio al paredón
Ya cuando estaba en Capillale dijo Villa a su asistente
Me a partas ese caballo por educado y por obediente
Sabia que no me escapaba y solo pensaba en la salvación
Y tu mi prieto azabache también pensabas igual que yo
Recuerdo que me dijeron pide un deseo pa’ajusticiarte
Yo quiero ser fusilado en mi caballo prieto azabache
Y cuando en ti me motaron y prepararon la ejecución
Mi voz de mando esperaste y te a balaste sobre pelotón
Con tres balazos de mauser corriste azabache salvando mi vida
Lo que tu hiciste conmigo caballo amigo
No se me olvida no pudo salvar lo tulla y la amargura
Me hace llorar por eso prieto azabache no de olvidarte nunca jamas
Şarkı sözü çevirisi
At prieto azabache
Seni nasıl unutabilirim sana hayatımı borçluyum
Pancho Villa'nın diğer fişlerini kullanacaktım.
Bulutlu bir gecede bir mazada şaşırdım
Silahsızlandıktan sonra duvara mahkum edildim.
Zaten Capillale'deyken Villa asistanına söyledi.
Bu ATI kibar ve itaatkar olarak paylaşıyorum
Kaçmadığımı biliyordum ve sadece kurtuluşu düşündüm
Ve sen benim prieto azabache'im de benim gibi düşünüyordun.
Bir dilek yardımcı olun bana söylediklerini hatırlıyorum.
Atımda vurulmak istiyorum prieto azabache
Ve içinizde beni lekelediler ve infazı hazırladılar
Komuta sesim bekliyordun ve müfrezede kendini vurdun.
Üç tur mauser ile hayatımı kurtarırken bir patlama yaşadın
Bana ne yaptın at arkadaşım
Onu tulla ve acıdan kurtaramadığımı unutma
Bu beni ağlatıyor prieto azabache seni asla unutma