Vicente Fernandez — Decir Amante şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vicente Fernandez adlı sanatçının "Decir Amante" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Decir Amante palabra ingrata que desata las pasiones
Decir Amante injusta forma de nombrar a los ladrones
Decir Amante muy poca gente a comprendido lo que encierra
porque un amante es lo mas noble y lo mas sufrido de la tierra
Decir Amante… es Realizar el mas inútil sacrificio
es ir rodando de cabeza al precipicio
es el mas triste de los oficios
Decir Amante… es esperar en la penumbra solitaria
una limosna de cariño comunitario
sembrar espinas de vida diaria
Decir Amante…
Es soportar como te insultan a menudo
es renunciar a los principios y al orgullo
por un cariño que nunca es tuyo
Decir Amante…
Es Agachar ante la gente la mirada
fingir que gozas con el alma destrozada
y al fin de cuentas quedar sin nada (bis)
Şarkı sözü çevirisi
Tutkuları açığa çıkaran nankör bir kelime sevgilisi söyle
Hırsızları aramak için haksız metresi yolu söyle
Diyelim ki, çok az insan neyin çevrelediğini anladı
çünkü bir sevgili dünyanın en asil ve en acı çekenidir
Sevgili demek için ... en işe yaramaz fedakarlığı yapmak
uçuruma paldır küldür yuvarlanmaktır.
bu en üzücü esnaf
Sevgili demek için ... yalnız penumbrada beklemek mi
toplum sevgisinin bir sadakası
günlük yaşamın dikenleri Ekim
Sevgili Say…
Genellikle hakaret olarak dayanmak
ilkelerden ve gururdan vazgeçmek
asla senin olmayan bir aşk için
Sevgili Say…
İnsanların önünde çömelmek için bakmak
kırık bir ruhla mutlu olduğunu hayal et
ve sonunda hiçbir şey kalmayacak (bis)