Vicente Fernandez — El Corrido de los Pérez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vicente Fernandez adlı sanatçının "El Corrido de los Pérez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En mil novecientos once
Le voy a explicar muy bien
Mataron a dos hermanos
Y un primo hermano tambien
Fue un jueves veinte de abril
Como a las tres de la tarde
Mirio don Mariano Perez
En las manos de un cobarde
Carreras tan desgraciadas
Esas carreras del cerro
Perdieron vida y caballos
Y perdieron su dinero
Fue Domingo de luna
El que la mecha prendio
Y a los primeros balazos
Fue el primero que corrio
Jesus Perez decia
Muy maziso en sus razones
Yo tambien muero en la raya
No soy cria de correlones
Isidro Perez decia
No pegaron a la mala
Si hubieran hablao derecho
Otro gallo les cantara
Mariano Perez decia
Ya dejalo por la paz
Pues asi nos combendria
Sea por dios no digo mas
Isidro cayo pal sur
Pal norte cayo Jesus
Mariano para el oriente
Como formando una cruz
Vuela vuela palomita
Vuela paloma querida
Dile al padre de los Perez
Que aqui termino su vida
Şarkı sözü çevirisi
Bin dokuz yüz Onbir
Çok iyi açıklayacağım
İki kardeşi öldürdüler.
Ve bir kuzen kardeşi de
Nisan ayının yirminci Perşembe günüydü.
Öğleden sonra saat üçte
Mirio don Mariano Perez
Bir korkağın elinde
Böyle talihsiz yarışlar
Bu tepe yarışları
Kayıp hayat ve atlar
Ve paralarını kaybettiler
Ay pazar günüydü.
Fitili yakan
Ve ilk çekimler
İlk çalıştırmak için oldu
İsa Perez decia
Nedenlerinde çok maziso
Ben de çizgide ölüyorum
Ben akran çocuğu değilim.
Isidro Perez decia
Kötü olanı vurmadılar.
Eğer doğru konuşsalardı
Başka bir horoz onlara şarkı söyleyecek
Mariano Perez decia
Onu rahat bırak.
Bizimle böyle savaşırdı.
Tanrı aşkına, artık bir şey söylemiyorum.
Isidro cayo pal sur
PAL Kuzey cayo İsa
Doğu için Marian
Bir haç oluşturmak gibi
Sinek sinek güvercin
Sinek güvercini canım
Perez'in babasına söyle.
Burada hayatını bitiriyor.