Vicente Fernandez — La Mitad De Mi Orgullo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vicente Fernandez adlı sanatçının "La Mitad De Mi Orgullo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La mitad de mi copa
quedo servida
por seguirte los pasos
no se pa' que
por poquito y me cuesta
mi pobre vida
tu ibas llena de dicha
no te importe
A mitad del camino
te fui perdiendo
y a la luz de una estrella
me regrese
agarre con las manos
mis sentimientos
y las penas amargas
me las trague
CORO
Ya perdi por tu amor
la mitad de mi orgullo
tu que vuelas tan alto
muy chiquito me ves
todo el mundo ya sabe
que soy tan tuyo
que mi alma y mi vida
te la puse a tus pies
La mitad de mi copa
quedo servida
regrese a la cantina
y me la tome
les pedi a los del bargas
las golondrinas
y empece a preguntarles
por que se fue
La mitad de mi suerte
te la llevaste
ojala que te sirva
no se con quien
que te den el cariño
que no encontraste
y unas lunas dvinas
todas de miel
CORO
Ya perdi por tu amor
la mitad de mi orgullo
tu que vuelas tana alto
muy chiquito me ves
todo el mundo ya sabe
que soy tan tuyo
que mi alma y mi vida
te la puse a tus pies.
Şarkı sözü çevirisi
Yarım bardak
Servis edildim.
ayak izlerini takip ettiğin için
Bilmiyorum.
bir süre için ve bana pahalıya mal oluyor
zavallı hayatım
neşeyle doluydun.
senin için bir sakıncası
Yarı yoldaki
Seni kaybettim.
ve bir yıldızın ışığında
Geri geldim
ellerinizle kavrama
duygularım
ve acı acılar
Onları yuttum.
KORO
Senin aşkın için çoktan kaybettim.
gururumun yarısı
çok yükseğe uçuyorsun.
çok küçük beni görüyorsun
herkes zaten biliyor
ben çok seninim
bu benim ruhum ve hayatım
Ayaklarına koydum.
Yarım bardak
Servis edildim.
kantine geri dön.
ve ben onu aldım
Bargas'a sordum.
yutma
ve onlara sormaya başladım
neden gitti
Şansımın yarısı
onu götürdün.
Umarım size hizmet eder
Ne bileyim bana göre değil kime
sana sevgi vermek
sen bulmadın
ve bazı Dvina uyduları
tüm bal
KORO
Senin aşkın için çoktan kaybettim.
gururumun yarısı
yüksek uçuyorsun.
çok küçük beni görüyorsun
herkes zaten biliyor
ben çok seninim
bu benim ruhum ve hayatım
Ayaklarına koydum.