Vicente Fernandez — Mil Problemas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vicente Fernandez adlı sanatçının "Mil Problemas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cualquiera llora cuando llega su momento
Cualquiera sufre si es que tiene un senti miento
Cualquiera tiene un desengaño en la vida
Nos engañamos al decir quien es el bueno
Nos confundimos al buscar quien es el malo
Y no sabemos ni siquiera quienes somos
Ni a donde estamos ni porque nos vamos
Que sufra el que tenga una pena
Que llore el que tenga el pesar
Que ria el que tenga un amor
Para vivir para gozar
No hay que reirse del que tenga un sentimiento
No hay que burlarse del dolor de un semejante
Cualquiera tiene mil problemas en la vida
Que sufra el que tenga una pena
Que llore el que tenga el pesar
Que ria el que tenga un amor
Para vivir para gozar
No hay que reirse del que tenga un sentimiento
No hay que burlarse del dolor de un semejante
Cualquiera tiene mil problemas en la vida
Şarkı sözü çevirisi
Zamanı geldiğinde herkes ağlıyor
Bir his varsa herkes acı çeker
Herkesin hayatında bir hayal kırıklığı var mı
İyi olanın kim olduğunu söyleyerek kendimizi aldatıyoruz
Karışık kim arıyor kötü adamı getirdik.
Kim olduğumuzu bile bilmiyoruz.
Nerede olduğumuzu ya da neden gittiğimizi değil.
Kederi olan kişi acı çeksin
Kederi olan ağlasın
Bir aşkı olan gülsün
Yaşamak ve eğlenmek için
Hisseden kimseye gülme.
Böyle bir kişinin acısıyla dalga geçmemelisiniz
Herkesin hayatında binlerce sorunu var mı
Kederi olan kişi acı çeksin
Kederi olan ağlasın
Bir aşkı olan gülsün
Yaşamak ve eğlenmek için
Hisseden kimseye gülme.
Böyle bir kişinin acısıyla dalga geçmemelisiniz
Herkesin hayatında binlerce sorunu var mı