Vicente Fernandez — Si Pudieras Amarme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vicente Fernandez adlı sanatçının "Si Pudieras Amarme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo voy a pedirle a la luna, ya que tú no sientes amor,
Que me de la paz, de la bruma, para no morir de dolor,
Así, desde el fondo de mi alma, aunque tú no los sientas
Siempre estaré donde tú estés
Soñar, para mí vale nada, si no tengo esperanzas
De conquistar tu corazón
Dos almas se funden, si saben querer
Si puedes amarme, no tardes mi bien
Pero así, desde el fondo, de mi alma
A la luna le pido, que tú me quieras, como yo Dos almas se funden, si saben querer
Si puedes amarme, no tardes mi bien
Pero así, desde el fondo, de mi alma
A la luna le pido, que tú me quieras, como yo, como yo
Şarkı sözü çevirisi
Sevgiyi hissetmediğin için aya soracağım.,
Böylece sisin huzurunu verebilirim, böylece acıdan ölmem.,
Yani, ruhumun derinliklerinden, onları hissetmese bile
Her zaman olduğun yerde olacağım.
Rüya benim için bir değeri yok, hiç umut var
Kalbini fethetmek için
İki ruh birleşir, eğer nasıl isteyeceklerini biliyorlarsa
Eğer beni sevebilirsen, iyiliğimi erteleme
Ama bu yüzden, alttan, ruhumdan
Ay'a, iki ruhun birleştiği gibi beni sevdiğini soruyorum, eğer sevmeyi biliyorlarsa
Eğer beni sevebilirsen, iyiliğimi erteleme
Ama bu yüzden, alttan, ruhumdan
Ay'a beni sevdiğini soruyorum, benim gibi, benim gibi