Vicious Crusade — Freedom Comes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vicious Crusade adlı sanatçının "Freedom Comes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It came down like a hurricane,
Like an earthquake, freezing rain,
Like a flood, like a lava flow,
Like one crushing fatal blow.
Born by will chained,
Pride disdained,
Tears by misery drained
And the soul they slain.
With the moaning, with the growling,
With a taste of blood on broken lips,
In the clothing smell from a prison cell,
And with bruises from shackle clips,
With eyes looking straight at cruel fate,
With an open heart that resists their hate,
With the spirit that has been reborn,
Brought from exile it marches on.
Freedom comes! Freedom comes!
Ringing bells, banging drums.
With love shining from her eyes,
Making us arise,
The Freedom comes!
Did you see them young and old?
Those betrayed, forsaken, sold,
Those who came to change the world
Challenging despair?
Born by will chained,
Pride disdained,
Tears by misery drained
And the soul they slain.
Like a hurricane,
Like a freezing rain,
Like a lava flow,
Destroying you…
Şarkı sözü çevirisi
Bir kasırga gibi aşağı indi,
Bir deprem gibi, dondurucu yağmur,
Bir sel gibi, bir lav akışı gibi,
Ölümcül bir darbe gibi.
Will tarafından doğmuş zincirleme,
Gurur küçümsedi,
Sefalet gözyaşları drene
Ve öldürdükleri ruh.
İnilti ile, hırıltı ile,
Kırık dudaklarda kan tadı ile,
Giysilerde bir hapishane hücresinden gelen koku,
Ve kelepçe klipslerinden çürükler ile,
Acımasız kadere bakan gözlerle,
Nefretlerine direnen açık bir kalple,
Yeniden doğmuş olan ruhla,
Sürgünden getirildi, daha da ileri gidiyor.
Özgürlük geliyor! Özgürlük geliyor!
Çanlar çalıyor, davul çalıyor.
Gözlerinden parlayan sevgiyle,
Bizi ayağa kaldırmak,
Özgürlük geliyor!
Onları genç ve yaşlı gördün mü?
O ihanete uğramış, terk edilmiş, satılan,
Dünyayı değiştirmeye gelenler
Zorlu umutsuzluk mu?
Will tarafından doğmuş zincirleme,
Gurur küçümsedi,
Sefalet gözyaşları drene
Ve öldürdükleri ruh.
Bir kasırga gibi,
Soğuk bir yağmur gibi,
Bir lav akışı gibi,
Seni yok etmek…