Vico C — Un Beso Y Una Flor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vico C adlı sanatçının "Un Beso Y Una Flor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y al partir un beso y una flor
un te quiero una caricia y un adiós.
Dejare mi tierra por ti
dejare mis campos y me iré lejos de aquí
cruzare llorando el jardín
llegan tus recuerdos partiré lejos de aquí.
De día viviré pensando en tu sonrisa
de noche las estrella me acompañaran
serás como una luz que alumbra mi camino
me voy pero te juro que mañana volveré.
Y al partir un beso y una flor
un te quiero una caricia y un adiós
es ligero equipaje para tan largo viaje
las penas están en el corazón.
Mas allá del mar abra un lugar
donde el sol cada mañana brille mas
forjara mi destino las piedras del camino
lo que no se es querido siempre se queda atrás.
Buscare un hogar para ti
donde el cielo se junte con el mar
lejos de aquí con mis manos
y con tu amor lograre encontrar
otra ilusión lejos de aquí.
De día viviré pensando en tu sonrisa
de noche las estrella me acompañaran
serás como una luz que alumbra mi camino
me voy pero te juro que mañana volveré.
Y al partir un beso y una flor
un te quiero una caricia y un adiós
es ligero equipaje para tan largo viaje
las penas están en el corazón.
Mas allá del mar abra un lugar
donde el sol cada mañana brille mas
forjara mi destino las piedras del camino
lo que no se es querido siempre se queda atrás.
Hay este Vico-C cantado todos
los amores dichos ancianos y dice.
Me quiero comunicar que me estoy despidiendo
pero a pesar de la distancia
te llevo muy dentro escucha
todos los sentimiento me voy a despedir
de las viejas amistades
para ver puedo progresar en otras ciudades
nuevas oportunidades
en la mañana con los rayos del sol
me visitara el brillo de tu rostro
pero en la noche sufriré de nostalgia
por mis sueños me hablan de ti
todos los días andaré con tu retrato
para recordar lo que ahora te propongo
que si me esperas por algún tiempo
veras que de nuevo me tendrás aquí
oye y el coro que te dice así.
Y al partir un beso y una flor
un te quiero una caricia y un adiós
es ligero equipaje para tan largo viaje
las penas están en el corazón.
Mas allá del mar abra un lugar
donde el sol cada mañana brille mas
forjara mi destino las piedras del camino
lo que no se es querido siempre se queda atrás.
La distancia no puede destruir este amor.
Un beso y una flor.
usted me acaricia con una bella flor.
Un beso y una flor.
Caminare con su retrato para poder aliviar él dolor.
un beso y una flor.
La luna con su luz yo tengo una canción.
Un beso y una flor.
Şarkı sözü çevirisi
Ve bir öpücük ve bir çiçek böldüğümde
ve seni seviyorum, okşamak ve veda etmek.
Topraklarımı senin için terk edeceğim.
Tarlalarımı terk edip buradan gideceğim.
Bahçeyi ağlayarak geçeceğim.
anıların geliyor. Buradan çok uzaklara gideceğim.
Gündüzleri gülümsemeni düşünerek yaşayacağım.
geceleri yıldızlar bana eşlik edecek
yolumu aydınlatan bir ışık gibi olacaksın.
Gidiyorum, ama yemin ederim yarın döneceğim.
Ve bir öpücük ve bir çiçek böldüğümde
ve seni seviyorum, okşamak ve veda etmek
böyle uzun bir yolculuk için hafif Bagaj
acılar kalbindedir.
Denizin ötesinde bir yer aç
güneşin her sabah daha parlak parladığı yer
kaderimi oluştur yolun taşları
istemediğin şey her zaman geride kalır.
Sana bir ev bulacağım.
gökyüzünün denizle buluştuğu yer
ellerimle buradan uzak dur.
ve sevginle seni bulacağım.
buradan uzakta başka bir yanılsama.
Gündüzleri gülümsemeni düşünerek yaşayacağım.
geceleri yıldızlar bana eşlik edecek
yolumu aydınlatan bir ışık gibi olacaksın.
Gidiyorum, ama yemin ederim yarın döneceğim.
Ve bir öpücük ve bir çiçek böldüğümde
ve seni seviyorum, okşamak ve veda etmek
böyle uzun bir yolculuk için hafif Bagaj
acılar kalbindedir.
Denizin ötesinde bir yer aç
güneşin her sabah daha parlak parladığı yer
kaderimi oluştur yolun taşları
istemediğin şey her zaman geride kalır.
Bu Vico-C sung hepsi var
yaşlıları seviyor ve diyor.
Veda ettiğimi bildirmek istiyorum.
ama mesafeye rağmen
Seni derinlere götürüyorum.
tüm duygulara veda edeceğim
eski dostluklardan
diğer şehirlerde nasıl ilerleyebileceğimi görmek için
yeni fırsatlar
sabah güneş ışınları ile
Yüzünün parıltısı beni ziyaret edecek.
ama gece nostaljiden muzdarip olacağım
rüyalarım Bana senden bahsediyor.
her gün senin portrenle yürüyeceğim.
şimdi ne önerdiğimi hatırlamak için
Eğer seni beklemek için bana biraz zaman
beni tekrar burada bulacağını göreceksin.
Hey, ve sana bunu söyleyen koro.
Ve bir öpücük ve bir çiçek böldüğümde
ve seni seviyorum, okşamak ve veda etmek
böyle uzun bir yolculuk için hafif Bagaj
acılar kalbindedir.
Denizin ötesinde bir yer aç
güneşin her sabah daha parlak parladığı yer
kaderimi oluştur yolun taşları
istemediğin şey her zaman geride kalır.
Mesafe bu aşkı yok edemez.
Bir öpücük ve bir çiçek.
beni güzel bir çiçekle okşuyorsun.
Bir öpücük ve bir çiçek.
Portresiyle yürüyeceğim, böylece acısını dindirebilirim.
bir öpücük ve bir çiçek.
Ay ışığı ile bir şarkım var.
Bir öpücük ve bir çiçek.