Victor Jara — La Pala şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victor Jara adlı sanatçının "La Pala" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me entregaron una pala
Que la ciudara pa' mí
Que nunca la abandonara
Pa' que la tierra regara
Despacito, despacito
Y cuando más mocetón
Me entregaron un arao
Que lo empujara con fuerza
Pa' que gritara la tierra
Despacito, despacito
Llévalos por los caminos
Como llevas tu destino
El trabajo hay que cuidar
Ellos te darán el pan
Llévalos por los caminos
Enyugao por los años
Mi cuero ya no da más
Todo lo trabajao
Toíto me lo han quitao
Despacito, despacito
Malaya la vida oscura
Que he tenío que llevar
Pero he visto que la noche
Ha comenzado a aclarar
Despacito, despacito
Sigue abriendo los caminos
El surco de tu destino
La alegría de sembrar
No te la pueden quitar
La alegría de sembrar
Es tuya, de nadie más
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir kürek verdiler.
Bana bunu yapacak.
Onu asla terk
Yeryüzünün sulanması için
Kolay, kolay
Ve ne zaman daha moceton
Bana bir arao verdiler.
Onu sertçe itmek için
Dünyanın çığlık atması için #
Kolay, kolay
Onları yol boyunca sürün
Kaderini nasıl taşıyorsun
İş dikkat edilmelidir
Sana ekmek verecekler.
Onları yol boyunca sürün
Yıllardır Enyugao
Benim deri artık verir
Her şey çalışıyor
Onu benden almak için
Kolay, kolay
Malaya karanlık hayat
Takmak zorunda olduğum ...
Ama o geceyi gördüm.
Açıklığa kavuşturmaya başladı
Kolay, kolay
Yol göstermeye devam et
Kaderinin oluğu
Ekim sevinci
Senden alamazlar.
Ekim sevinci
Senin, başkasının değil.