Victor Krummenacher — Tennessee & Pancho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victor Krummenacher adlı sanatçının "Tennessee & Pancho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I remember the first time I saw you
From the North side of the river
You crossed my eyes
Your image burned in my mind
And from that moment it never did
That I saw you again was a miracle
Though I’m no believer in fate
I’ll take what I’m given and be grateful
But I know it’s not mine to take
Not mine to take
Pancho says to Tennessee
«I remember the loneliest that I’ve ever been
Is the day that I caught you looking at me From the North side of the River»
Well you smell to smoke
And you smell to You smell to the heat and the dust
There was a flash in the sky as the day turned to night
And the day had came in with a rush
Three days and three nights was a mark of a time
Somewhere between eternity and seconds
It opened up something I could never explain
Something I never expected
I never expected
Our love is as sure as the rivers in the hills
As delicate as a cactus bloom
It rides on the wind and then it shines with the stars
Like a candle flickers in a quiet room
For a moment it’s here
And in a moment it’s gone
I felt it slipping to the ether
And then we’ll be on
I reached for your hand and then I prayed for my Then I took a long walk into the light of the day
Şarkı sözü çevirisi
Seni ilk gördüğüm zamanı hatırlıyorum.
Nehrin Kuzey tarafından
Gözlerime çarptın.
Senin resmin aklımda yandı
Ve o andan itibaren hiç olmadı
Bir mucize seni tekrar gördüğüm oldu
Kadere inanmadığım halde
Bana verileni alacağım ve minnettar olacağım
Ama biliyorum ki bu benim değil.
Almak için benim değil
Pancho Tennessee diyor
"Şimdiye kadar yaşadığım en yalnızlığı hatırlıyorum
Seni nehrin Kuzey tarafından bana bakarken yakaladığım gün.»
Duman kokuyorsun.
Ve kokuyorsun sıcağa ve toza kokuyorsun
Gün geceye dönerken gökyüzünde bir flaş vardı
Ve gün bir acele ile gelmişti
Üç gün ve üç gece bir zamanın işaretiydi
Sonsuzluk ve saniye arasında bir yerde
Asla açıklayamayacağım bir şey açtı.
Hiç beklediğim bir şey
Hiç beklemiyordum
Aşkımız tepelerdeki nehirler kadar emin
Bir kaktüs çiçeği kadar narin
Rüzgara biner ve sonra yıldızlarla parlar
Sessiz bir odada bir mum titriyor gibi
Bir an için burada
Ve bir an sonra gitti
Etere kaydığını hissettim.
Ve sonra devam edeceğiz
Elini uzattım ve sonra benim için dua ettim ve sonra gün ışığına uzun bir yürüyüş yaptım