Victor Manuelle — Ella Cambió Mi Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victor Manuelle adlı sanatçının "Ella Cambió Mi Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
tan segura de ti como si nada vienes preguntando
que ha pasado
Estoy vivo otra vez
y esque ya te olvide
el lugar que habias dejado libre
esta ocupado
Pensabas que estaria
esperando eternamente
pero alguien se empeño
en borrarte de mi mente
Ella cambio mi vida
ella ha logrado conquistar
mi cuerpo con sus besos
Y me ha enseñado
lo que es entregarse
por completo
para entender cuando
el amor es verdadero
Ella cambio mi vida
porque no niego que
mas de una vez me hiciste falta
Por mas que siempre
aparecia tu fantasma
ella poco a poco fue
metiendose en mi alma
Y siento que la necesito
mas que al agua
Me ha tocado perder
duele tanto lo se en carne propia has
comprobado como es que se siente
Y pensabas que estaria
esperando eternamente
pero alguien se empeño
a borrarte de mi mente
Ella cambio mi vida
porque ha logrado
conquistar mi cuerpo
con sus besos
Me ha enseñado lo que
es entregarse por completo
para entender cuando
el amor es verdadero
Ella cambio mi vida
aunque no niego que mas
de una vez me hiciste falta
Por mas que siempre
aparecia tu fantasma
ella poco fue metiendose
en mi alma
Siento que la necesito
mas que al agua
Perdona que te lo diga
pero ella llego y cambio mi vida
ella transformo mi mundo
y supo revivir mis iluciones perdidas
Perdona que te lo diga
(perdoname, disculpame)
pero ella llego y cambio mi vida
ella supo darme lo que tu ya no me dabas y me sabe hacer lo que tu ya no me hacias
(Ella… ella cambio mi vida)
y me sano las heridas
(ella… ella cambio mi vida)
aunque no puedo negar
que tu fantasma cada
dia aparecia
(Ella… ella cambio mi vida)
por un mundo de fantasias
(ella… ella cambio mi vida)
Ahora llegas tan segura
preguntando que ha pasado
el lugar que un dia dejaste
otro amor ya lo ha ocupado
Y aunque no puedo negar
que aveces me hiciste falta
ella aparecio en mi vida
y poco a poco con su amor
fue borrandote del alma
Şarkı sözü çevirisi
hiçbir şey sorulmamış gibi kendinden emin
ve ne oldu
Tekrar hayattayım
ve seni çoktan unuttum.
özgür bıraktığın yer
meşgul.
Öyle olacağımı düşündün.
sonsuza kadar bekliyorum
ama birisi denedi
seni aklımdan silmek için
Hayatımı değiştirdi
o fethetmek başardı
öpücükleriyle vücudum
Ve bana öğretti
teslim olmak nedir
tamamen
ne zaman olduğunu anlamak için
aşk gerçek
Hayatımı değiştirdi
çünkü bunu inkar etmiyorum.
birden çok kez istedim sana
Her zamankinden daha fazla
hayaletin ortaya çıktı
o yavaş yavaş gitti
ruhuma girmek
Ve ona ihtiyacım varmış gibi hissediyorum.
sudan daha fazlası
Kaybetmek için benim sıram.
o kadar acıyor ki, kendi bedenimde olduğunu biliyorum.
nasıl hissettirdiğini kontrol ettim
Ve ikna ettim
sonsuza kadar bekliyorum
ama birisi denedi
seni aklımdan silmek için
Hayatımı değiştirdi
çünkü başardı.
vücudumu fethet
öpücükleriyle
Onun bana öğrettiği şey
tamamen teslim olmaktır
ne zaman olduğunu anlamak için
aşk gerçek
Hayatımı değiştirdi
her ne kadar bunu daha fazla inkar etmesem de
birden seni özledim.
Her zamankinden daha fazla
hayaletin ortaya çıktı
o küçük içine alıyordu
ruhumda
Ona ihtiyacım varmış gibi hissediyorum.
sudan daha fazlası
Sana söylediğim için üzgünüm.
ama o geldi ve hayatımı değiştirdi
benim dünyam uydurdu
ve kayıp Yanılsamalarımı nasıl yeniden yaşayacağını biliyordu
Sana söylediğim için üzgünüm.
(beni affet, beni affet)
ama o geldi ve hayatımı değiştirdi
artık bana vermediğin şeyi bana nasıl vereceğini biliyordu ve artık bana yapmadığın şeyi nasıl yapacağını biliyor
(O ... hayatımı değiştirdi )
ve yaralarımı iyileştiriyorum
(o ... hayatımı değiştirdi )
bunu inkar edemem, ancak bunu
Hayaletinizin her gün olmasına izin verin
gün ortaya çıktı
(O ... hayatımı değiştirdi )
bir fantezi dünyası için
(o ... hayatımı değiştirdi )
Şimdi çok eminsin.
ne olduğunu sormak
bir kere gittiğin yere
başka bir aşk onu çoktan işgal etti
Ve bunu inkar edemem
bazen seni çok özledim
hayatımda ortaya çıktı
ve azar azar sevginle
seni ruhundan silip süpürüyordu.