Victor Manuelle — Y Después De Nuevo Amigos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victor Manuelle adlı sanatçının "Y Después De Nuevo Amigos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aunque nadie sospechaba, comprendi que en tu mirada
Algo mas que un amigo, en mi buscabas
Si yo que no es amor, pues tu amor ya tiene dueño
Solo buscas algun sueño y un momento y nadamas
Y el amor, el amor, el amor, que yo siento
No podre darlo asi por que si
Solo buscas tu de mi un instante de abrigo
Despues de nuevo amigos
Y el amor, el amor, el amor, que yo siento
No podre darlo asi por que si
Solo buscas tu de mi un instante de abrigo
Despues de nuevo amigos
Y yo se que te divierte, conocer mis sentimientos
Pero cuando pase el tiempo, y te canses de reir
Buscaras la calidez de un amor que sea sincero
Y descubriras que triste es vivir sin algo cierto
Y el amor, el amor, el amor, que yo siento
No podre darlo asi por que si
Solo buscas tu de mi un instante de abrigo
Despues de nuevo amigos
Y el amor, el amor, el amor, que yo siento
No podre darlo asi por que si
Solo buscas tu de mi un instante de abrigo
Despues de nuevo amigos
(El amor, el amor)
El sentimiento profundo que nace del corazon
(El amor, el amor)
No se compra ni se vende, se entrega sin condicion
(El amor, el amor)
El amor que por ti siento, no te lo puedo brindar
(El amor, el amor)
Pues tu quieres mi cariño, muchacha para jugar
Conmigo no…
(Con el amor no se juega, con el amor)
Claro que no
(Con el amor)
Tu quieres jugar conmigo, tambien con mi corazon
(Con el amor no se juega, con el amor)
Con el amor no se juega, no no no
(Con el amor no se juega, con el amor)
Si un dia juegan contigo, tu sentiras el dolor
Asi es el amor…
(Y despues)
Que pasara
(Y despues)
Y despues seremos, amigos de nuevo
Tu te diviertes conmigo, y yo no estoy para juegos
(Y despues seremos)
Y despues seremos
(Amigos de nuevo)
Amigos de nuevo
Y lo tuyo es jugar con fuego, y lo mio es amor sincero
(Y despues seremos)
Otra vez
(Amigos de nuevo)
Yo te recordare
No es amor lo que em juras, lo tuyo es una aventura
(Y despues seremos)
Y despues
(Amigos de nuevo)
Y el amor, el amor el amor, el amor…
Şarkı sözü çevirisi
Kimse şüphelenmemesine rağmen, bunu gözlerinde anladım
Bir arkadaştan daha fazlası, beni arıyordun.
Eğer ben aşk değilsem, o zaman sevginin zaten bir sahibi var
Sadece bir rüya ve bir an ve hiçbir şey arıyorum
Ve aşk, aşk, aşk, hissediyorum
Bu şekilde veremem.
Benden anlık bir ceket arıyorsun.
Sonra tekrar arkadaşlar
Ve aşk, aşk, aşk, hissediyorum
Bu şekilde veremem.
Benden anlık bir ceket arıyorsun.
Sonra tekrar arkadaşlar
Ve biliyorum ki bu seni eğlendiriyor, duygularımı bilmek
Ama zaman geçtiğinde ve gülmekten yorulduğunuzda
Samimi bir sevginin sıcaklığını arayacaksınız
Ve gerçek bir şey olmadan yaşamanın ne kadar üzücü olduğunu keşfedeceksiniz
Ve aşk, aşk, aşk, hissediyorum
Bu şekilde veremem.
Benden anlık bir ceket arıyorsun.
Sonra tekrar arkadaşlar
Ve aşk, aşk, aşk, hissediyorum
Bu şekilde veremem.
Benden anlık bir ceket arıyorsun.
Sonra tekrar arkadaşlar
(Aşk, aşk)
Kalpten doğan derin duygu
(Aşk, aşk)
Satın alınmaz veya satılmaz, koşulsuz olarak teslim edilir
(Aşk, aşk)
Senin için hissettiğim aşk, sana veremem
(Aşk, aşk)
Peki aşkımı istiyorsun, kız oynamak için
Benimle değil …
(Sevgi ile oynanmaz, sevgi ile)
Elbette değil.
(Aşk)
Benimle ve kalbimle oynamak istiyorsun.
(Sevgi ile oynanmaz, sevgi ile)
Aşk oynanmaz, hayır, hayır, hayır
(Sevgi ile oynanmaz, sevgi ile)
Bir gün seninle oynarlarsa, acıyı hissedeceksin
İşte aşk böyle…
(Ve sonra)
Bu olacak
(Ve sonra)
Ve sonra tekrar arkadaş olacağız
Benimle iyi eğlenceler, ve ben oyunlar için değilim.
(Ve sonra biz)
Ve sonra biz
(Arkadaşlar tekrar)
Yine arkadaşlar
Ve seninki ateşle oynuyor ve benimki samimi aşk
(Ve sonra biz)
Bir kez daha
(Arkadaşlar tekrar)
Hatırlayacağım seni
Yemin ettiğin şey aşk değil, seninki bir macera
(Ve sonra biz)
Ve sonra
(Arkadaşlar tekrar)
Ve Aşk, Aşk, Aşk, Aşk…