Victor Victor — Ando Buscando un Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victor Victor adlı sanatçının "Ando Buscando un Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ando buscando un amor
por la calle
que no invente una escusa
si yo le pido un beso
que despierte mis ganas
cuando sueñe un deseo
Ando buscando un amor
el que no tengo
Ando buscando un amor
por cualquier parte
que se suelte el cabello
y que amarre mi alma
que se arregle el vestido
y desnude mi cama
Ando buscando un amor
por donde anda
Fui por los viejos bares
navegué mar adentro
iba de esquina a esquina
y volé como un pañuelo
Ay! amor,
yo te busco en mi barco de papel
que naufraga cuando no te puedo ver
y se pierde en el silencio.
Ay Ay Amor,
eres piedra que me arrastra por doquier
un cuchillo que se entierra en mi querer
y me corta el sentimiento
Ando buscando un amor
por cualquier parte
que se suelte el cabello
y que amarre mi alma
que se arregle el vestido
y desnude mi cama
Ando buscando un amor
por donde anda
Me senté sobre la luna
te llamaba en silencio
caí herido en tu calle
y el corazón casi muerto
Ay! amor,
yo te busco en mi barco de papel
que naufraga cuando no te puedo ver
y se pierde en el silencio.
Ay Ay Amor,
eres piedra que me arrastra por doquier
un cuchillo que se entierra en mi querer
y me corta el sentimiento
Y se lleva lo de adentro
Ay, ay amor
amorcito de mi vida
tú te llevas lo de adentro
Şarkı sözü çevirisi
Aşk arıyorum
caddenin aşağısında
bir bahane yok
eğer senden bir öpücük istesem
Arzumu uyandırabilir miyim
bir dilek hayal ettiğimde
Aşk arıyorum
sahip olmadığım
Aşk arıyorum
herhangi bir yer
saçlarını serbest bırak
ve ruhumu bağla
elbiseyi tamir et.
ve yatağımı çıplak
Aşk arıyorum
nereye gidiyor
Eski barlara gittim.
Kıyıdan açıldım
Köşeden köşeye gittim
ve bir mendil gibi uçtum
Ay! aşk,
Seni kağıt teknemde arıyorum.
seni göremediğimde gemi enkazı
ve sessizlik içinde kaybolur.
Ay Ay Aşk,
beni her yere sürükleyen bir taşsın.
aşkıma gömülmüş bir bıçak
ve bu benim duygularımı kesiyor
Aşk arıyorum
herhangi bir yer
saçlarını serbest bırak
ve ruhumu bağla
elbiseyi tamir et.
ve yatağımı çıplak
Aşk arıyorum
nereye gidiyor
Aya oturdum.
Seni sessizce aradım.
Senin sokağında yaralandım.
ve kalp neredeyse ölüyordu
Ay! aşk,
Seni kağıt teknemde arıyorum.
seni göremediğimde gemi enkazı
ve sessizlik içinde kaybolur.
Ay Ay Aşk,
beni her yere sürükleyen bir taşsın.
aşkıma gömülmüş bir bıçak
ve bu benim duygularımı kesiyor
Ve o içeriden alır
Ay, ay aşk
hayatımın aşkı
sen içeriyi al.