Victor Wooten — Cell Phone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victor Wooten adlı sanatçının "Cell Phone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I just got paid, it’s Friday night
Feeling real good weekend in sight
Got a new phone, a new belt clip
Attached to my hip even got the chip
Now everyone can get touch with me I got seven hundred minutes and weekends free
They even threw in an extra battery
So I can keep in touch with my family
Now everybody’s is all in my mix
I had to go and learn all the cell phone tricks
When someone tries to talk to me I just act like
I’m talking on the phone you see
My signals weak, my battery’s dead
It must be true, that’s what I said
But if I ever get stranded I’m never alone
What would I do without my cell phone?
You gave me your number and I said I’d call
You said, wuz cool, no the type to bawl
You said you only used it for important calls
But you didn’t pick up and I know you saw
My name, my number pop up on your screen
But you didn’t pick up, yo, what that mean?
It don’t mean nuthin', it ain’t like that
Girl, you know I was gonna call you back
Aw man, stop playin', I heart what your sayin'
And I ain’t trying to heat that jive
I bet you got girls calling from around the world
Boy, and you know that’s faul
Hello! Can you hear me now?
I know you can hear me, can you hear me now?
Don’t play me like that, can you hear me now?
What would I do without my cell phone?
Alright, let’s see if I can dial this number and check my messages
You have fifteen new voice messages fifteen messages
I just got this phone, hey Vic, this is Kashif, what? Forget that
Mr. Wooten, this is Mr. Able with S&L Collection, collection?
Victor, where have you been? I’ve been waiting for you to call me back
Yeah, Jimmy, now I got these hogs out here need 'tend to Jimmy? Who is that? Gotta go gotta go Ear piece, rough foam cheesy ring tones
Is it convenient or is it lost freedom?
The worst yet GPS mess, text message meet for Tex Mex
Nuclear soul studies have shown sixty nine cent if roam at home
Front screen cracked the phone’s his dome
Call restricted ignore the phone *82 don’t get me heated
Count, I need Vic’s number, the life that’s led is the path that’s paved
Message from my kids equals, first day flip phone second concaved
New car charger pleather, leather case
You ever in your life spent time on the road
Tell me Vic What would I do without my cell phone?
See there it goes again I’m way up in the sticks
Trying to get to Vic’s for six
She’s starting to get sick another dropped call
This bad reception leaves the wrong impression
The phone rings again guess who? No guess again
Can you hear me now? No? Then send a text
Cruisin' down the highway I wonder where the exit is Before I get off, I send check the messages
Yo pick up the phone, you know who this is And don’t be trying to give me none of that
Can you hear me now?
What would I do without my cell phone?
And ye, tho I walk through the valley of the shadow of cell
I will fear no dial tone for thou art with me Thy voice mail and thy call waiting, they comfort me
Şarkı sözü çevirisi
Az önce para aldım, bugün Cuma gecesi.
Görünürde çok iyi bir hafta sonu hissediyorum
Yeni bir telefon, yeni bir kemer klipsi var
Kalçama bağlı bir çip bile var
Şimdi herkes benimle iletişime geçebilir yedi yüz dakikam var ve hafta sonları ücretsiz
Ekstra bir pil bile attılar
Böylece ailemle iletişim kurabilirim.
Şimdi herkes benim karışımımda
Gidip tüm cep telefonu numaralarını öğrenmek zorunda kaldım.
Birisi benimle konuşmaya çalıştığında, sadece
Telefonda konuşuyorum bakın
Sinyallerim zayıf, şarjım bitti.
Söylediklerim doğru olmalı, bu
Ama eğer mahsur kalırsam asla yalnız kalmam.
Cep telefonum olmadan ne yapardım?
Bana numaranı verdin ve arayacağımı söyledim.
Sen dedin, wuz serin, hayır bağırmak için Tip
Sadece önemli aramalar için kullandığını söylemiştin.
Ama açmadın ve gördüğünü biliyorum.
Benim adım, benim numaram ekranda açılır
Ama açmadın, yo, bu ne demek?
Bu nuthin ' anlamına gelmez, öyle değil
Kız, ben seni arayacaktım biliyor musun
Ah dostum, oynamayı bırak, ne dediğini anlıyorum.
Ve bu jive'ı ısıtmaya çalışmıyorum
Bahse girerim dünyanın dört bir yanından kızlar arıyordur.
Oğlum, bunun faul olduğunu biliyorsun.
Merhaba! Şimdi beni duyabiliyor musun?
Beni duyabildiğini biliyorum, şimdi duyabiliyor musun?
Beni böyle oynama, beni şimdi duyabiliyor musun?
Cep telefonum olmadan ne yapardım?
Pekala, bakalım bu numarayı çevirip mesajlarımı kontrol edebilecek miyim?
On beş yeni sesli mesajınız var on beş mesaj
Vic, bu Kashif, ne? Unutmak
Bay Wooten, bu Bay able S&L Koleksiyonu, koleksiyon?
Victor, nerelerdeydin? Senin için tekrar beni aramasını bekliyorum
Evet, Jimmy, Şimdi bu domuzlar Jimmy'ye bakmalı mı? O da kim? Gotta go gotta go kulak parçası, kaba köpük sevimsiz zil sesleri
Bu uygun mu yoksa özgürlüğü mi kaybetti?
En kötü henüz GPS karışıklık, metin mesajı Tex Mex için buluşuyor
Nükleer ruh çalışmaları, evde dolaşırsa altmış dokuz sent gösterdi
Ön ekran telefonun kubbesini kırdı
Sınırlı çağrı telefonu görmezden gel * 82 beni ısıtmayın
Kont, Vic'in numarasına ihtiyacım var.
Çocuklarımdan gelen mesaj eşittir, ilk gün flip telefon ikinci içbükey
Yeni araç şarj pleather, Deri Kılıf
Hayatında hiç yolda zaman geçirdin mi
Söyle bana Vic, cep telefonum olmadan ne yapardım?
İşte yine görmek taşrada kadar yol geldim
Altı için Vic'e ulaşmaya çalışıyorum.
Hastalanmaya başladı. başka bir çağrı düştü.
Bu kötü resepsiyon yanlış bir izlenim bırakıyor
Telefon tekrar çalıyor tahmin et kim? Yine tahmin yok
Şimdi beni duyabiliyor musun? Hayır? Sonra bir metin gönderin
Otoyolda gezerken, inmeden önce çıkışın nerede olduğunu merak ediyorum, mesajları kontrol ediyorum
Bu beni hiçbiri vermeye çalışıyor olma Yo telefonu, biliyorsun
Şimdi beni duyabiliyor musun?
Cep telefonum olmadan ne yapardım?
Ve sen, tho hücrenin gölgesinin vadisinde yürüyorum
Çevir sesinden korkmayacağım, çünkü sen benimle birliktesin, sesli mesajınız ve çağrı bekletme, beni rahatlatıyorlar