Victor Wooten — Heaven Is Where the Heart Is şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victor Wooten adlı sanatçının "Heaven Is Where the Heart Is" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Close your eyes my son
bow your head down
there is not a time or a place
that i am not around
through all your hardships
and your most difficult times
something always pulled you through
the hand you felt was mine
if you wont
do fire there
well listen to me then
you’ll find it looking out
you must look within
Heaven is where the heart is oh dont you know
heaven is where the heart is hes still my child
now open up your mind
i know the place your looking for
and its not hard to find
dont you try to hard
(no no no)
just always do whats right
(you know i will)
im always here for you
(your always there)
to help you gain the sight
you’ve been looking for me but in the wrong place
but look in the mirror
staring me heaven is where the heart is i want you to know
that im always there for you
you just do you best
there is nothing else to do heaven is where the heart is (repeat X4)
close your eyes my son, and bow your head down
there is not a time or place
that i am not around
if you wont find heaven
but listen to me there
you wont find it looking out
you must look within
heaven is where the heart is (repeat X4)
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini kapat oğlum.
başını eğmek
bir zaman ya da yeri değil
ben burada değilim
tüm zorluklarına rağmen
ve en zor zamanlar
bir şey seni her zaman atlattı.
hissettiğin el benimdi.
alışkanlık varsa
orada ateş et
o zaman beni dinle.
onu dışarıda bulacaksın.
bakmalısın
Kalp oh dont bulunduğu cennet bilirsiniz
o hala benim çocuğum
şimdi zihnini aç
aradığın yeri biliyorum.
ve bulmak zor değil
dont sen denemek için sert
(hayır, hayır, hayır)
sadece her zaman doğru olanı yap
(bunu yapacağımı biliyorsun)
senin için her zaman buradayım
(her zaman orada)
görme kazanmanıza yardımcı olmak için
beni arıyordun ama yanlış yerdeydin.
ama aynaya bak.
bana bak, cennet kalbin olduğu yer, bilmeni istiyorum.
senin için her zaman oradayım
sadece en iyi sen yaparsın
yapacak başka bir şey yok cennet kalbin olduğu yer (tekrar X4)
gözlerini kapat oğlum ve başını eğ.
bir zaman ya da yer yok
ben burada değilim
cenneti bulamazsan
ama bana orada dinle
sen alışkanlık dışarı bakan bulmak
bakmalısın
cennet, kalbin olduğu yerdir (x4'ü tekrarlayın)